Notes

Savremena jermenska poezija [Knjiga dana]

Knjiga dana Narodne biblioteke Srbije

28 savremenih jermenskih pesnika, rođenih od 1945. do 1987. godine, ispunjava pregled koji je sačinila Ljubica Miletić, pesnikinja Vetrova Ararata (SKZ, 2014). Jermenski pesnici pevaju na mnoge teme. Njihovi postupci su moderni, lirska filozofija kod svakog drukčija. Knjiga sadrži i bio-bibliografske beleške o svim autorima. Predsednik Jermenske zajednice u Srbiji, g. Samvel Ajvazjan, napominje činjenicu «da se knjiga pojavljuje u aprilu ove godine, kada jermenski narod obeležava stogodišnjicu od velikog genocida koji su nad njim počinile turske vlasti 1915. godine». I to nije jedina srodnost između jermenskog i srpskog naroda.

Svakog jutra

Ujutru još nemaš godinu dana.
Svakog jutra se budiš u kolevci
zatvorenih očiju osećaš na čelu
Svežinu majčine desne ruke
I onda se vrata zatvore škljocajući
Otac je otišao na posao.
i onda se opet vrata ovore i zatvore
tvoja sestra ide u školu…
I onda zavlada tišina i u kući
ostaju samo koraci majke i glas plača.
I očiju još uvek zavorenih malo-pomalo
dolaziš k sebi
Glas plača koji ti je u ušima…
Glas plača… to tvoja mala devojčica plače…
U kolevci
koraci tvoje žene…
vrata se otvaraju i zatvaraju
pored kuhinje… i konačno dolaziš k sebi,
i zatim za tren oka,
stariš…

Ovanes Grigorijan

Svetlosna brava

 

Ostavite komentar:

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.