Tag: Njujork

Danilo Kiš: Njujorška prisećanja (2) [Tema: Kiš]

Danilo Kiš: Njujorška prisećanja (2) [Tema: Kiš]

| June 3, 2015 | 0 Comments

Danilo Kiš: Njujorška prisećanja, drugi deo Piše: Isabel Bau Madden „Ako postoji ikakva zamena za ljubav, onda je to sećanje“ Josif Brodski Tokom mog života, bilo je nekoliko prilika kada je sudbina  bila neopisivo darežljiva prema meni. Dok sam odrastala u rodnom Buenos Airesu, nisam mogla ni da sanjam kakvu mi je ludu trku sudbina pripremila. […]

Continue Reading

Danilo Kiš: Njujorška prisećanja (1) [Tema: Kiš]

Danilo Kiš: Njujorška prisećanja (1) [Tema: Kiš]

| May 28, 2015 | 0 Comments

Piše: Isabel Bau Madden JFK! Sletanje! Pogled na boravak Danila Kiša u Velikoj jabuci počinje na aerodromu gde sam se našla u više prilika tokom osamdesetih godina 20. veka, kako bih ga dočekala. Ovaj odlazak na aerodrom ne podrazumeva samo uzbuđeno iščekivanje voljenog prijatelja, već i neki vid angažmana mene kao vodiča, prevodioca i zaštitnika tokom njegovog […]

Continue Reading

Trijade – Njegošolog i Njujork

Trijade – Njegošolog i Njujork

| January 21, 2015 | 0 Comments

Njegošolog Juče je pristigla Helena Lena Herc, a danas, na sunčanoj obali, u bljesku morske pučine i neba, fotografišu je pod crvenim uzvijorenim barjačićima sa zlatnim obrubom. Baš sa tog pješčanog žala Helena Lena Herc može da vidi lovćenske vrhove. To je nabija posebnim ushićenjem. Kazuje o svom porijeklu, o Katunskoj nahiji, neovisnosti, reklamira lijepa […]

Continue Reading

Nisam mogao da radim za nekog od devet do pet [Tema: Bukovski]

Nisam mogao da radim za nekog od devet do pet [Tema: Bukovski]

| April 24, 2014 | 0 Comments

Drugi dio intervjua objavljenog u časopisu London Magazine, dec.1974. – jan.1975. Rrazgovarao Robert Venerstajn Zašto vam se Njujork gadi? BUK: Jednostavno ga ne volim. Nikada neću zavoleti Njujork, i ne osećam nikakvu potrebu da odem tamo. Pretpostavljam da je Njujork bio početak američke civilizacije. On predstavlja to što i jesmo. Ne volim to što predstavljamo, […]

Continue Reading

Crvena Ema [9] – I opet – egzil

Crvena Ema [9] – I opet – egzil

| June 12, 2012 | 0 Comments

U boljševičkoj Rusiji nije bilo mjesta za Emu Goldman – rekla mi je nekoliko godina kasnije, u Francuskoj. U Rusiji nije bilo mjesta ni za Aleksandra Berkmana. Kada sam dobio prva pisma od nje, kada sam je prvi put nakon Rusije vidio, kada mi je ispričala šta je sve doživjela, nijesam želio da vjerujem da […]

Continue Reading