Jasan Pogled
Ktezije, lekar Artakserksesa Mnemona, poslužio se persijskim izvorima da bi sačinio opis Indije, i to delo je od neprocenjive vrednosti za one koji nastoje da dokuče kako su Persijanci iz doba Artakserksesa Mnemona zamišljali Indiju. Glava trideset druga tog zbornika sadrži obaveštenje o psu-vuku; Plinije (VIII, 30) je nadenuo toj […]
Jednorog Prva verzija jednoroga gotovo je podudarna sa poslednjom. Četiristo godina pre naše ere Grk Ktezija, inače lekar Artakserksesa Mnemona, pripoveda da u kraljevstvima Indije postoje veoma brzi divlji magarci bele dlake, purpurne glave i plavih očiju, a uz to, i sa veoma zašiljenim rogom posred čela; na vrhu je […]
To nije samo mali zmaj koji živi u vatri, već je takođe (ukoliko ne greši rečnik Španske kraljevske akademije) „insektožderni gmizavac glatke kože, jarke crne boje sa simetričnim žutim mrljama”. Od ta dva vida, poznatiji je bajoslovni, tako da nikoga neće iznenaditi njegovo uvršćivanje u ovu knjigu. U desetom poglavlju […]
Iz Priručnika fantastične zoologije (Horhe Luis Borhes i Margarita Gerero) Tokom vekova bazilisk podleže promenama na ružnije i još strašnije, a sada pada u zaborav. Njegovo ime znači „mali kralj”; za Plinija Starijeg (VIII, 33) bazilisk je zmija koja na glavi ima svetli beleg u obliku krune. Počev od srednjeg […]
Iz Priručnika fantastične zoologije (Horhe Luis Borhes i Margarita Gerero) Kao i boramec, biljka zvana mandragora graniči se sa životinjskim carstvom jer krikne kad je čupaju iz zemlje; oni koji čuju taj krik mogu i da polude (Romeo i Julija, IV, 3). Pitagora je nazva antropomorfnom; rimski botaničar Lucije Kolumela […]
Iz Priručnika fantastične zoologije (Horhe Luis Borhes i Margarita Gerero) Prva vest o Himeri nalazi se u šestom pevanju Ilijade. Tamo je zapisano da je božanske loze, da je spreda lav, po sredini koza a na kraju zmija; bljuvala je vatru iz usta a ubio ju je, prema predskazanju bogova, […]
Iz Priručnika fantastične zoologije (Horhe Luis Borhes i Margarita Gerero) Paracelzus je ograničio njihovo stanište na vode, ali u antička vremena bile su podeljene na vodene i na kopnene Nimfe. Među ovim drugima, neke su stolovale nad šumama. Hamadrijade su nevidljivo obitavale u drveću i umirale su zajedno s njime; […]
Iz Priručnika fantastične zoologije (Horhe Luis Borhes i Margarita Gerero) Kod uobičajene zoologije, Kineska lisica se mnogo ne razlikuje od ostalih; to nije slučaj i u Fantastičnoj zoologiji. Statistike su joj odmerile prosek životnog veka između osamsto i hiljadu godina. Smatra se da je zloslutna, a da svaki deo njenog […]
Iz Priručnika fantastične zoologije (Horhe Luis Borhes i Margarita Gerero) Izveštavajući o njihovom neprekidnom ratovanju protiv jednookih Arimaspa, Herodot grifone naziva krilatim čudovištima; ništa precizniji nije Plinije kad govori o dugim ušima i kukastim kljunovima ovih „bajoslovnih priča” (X, 70). Možda je još najpodrobniji opis onaj što ga je dao […]
Iz Priručnika fantastične zoologije (Horhe Luis Borhes i Margarita Gerero) Među čudovištima Iskušenja svetog Antuna pojavljuje se i nesnas, koji „ima samo jedno oko, jedan obraz, jednu ruku, jednu nogu, pola tela i pola srca”. Komentator Žan-Klod Margolen piše da je to čudovište skovao Flober, ali ga u prvom tomu […]