Anatomija Fenomena

Granični kamen [Tema: Bernhard]

Foto: James Kemp

Četiri sata nakon što je bračni par pred večer čamcem krenuo iz Traunkirchena prema Rindbachu vratio se samo suprug, koji se u utorak navečer strahovito uzbuđen javio kod nadaleko poznatog ribara Mosera, ustvrdivši da je za vrijeme iznenadne oluje njegova žena ispala iz čamca — bila je to jedna od malobrojnih starih zilla koje su još postojale na Traunskom jezeru — i utopila se. Pokušao je sve da je spasi. Ali žena je iznenada potonula. Na posljetku se počeo bojati za vlastiti život, pa se okrenuo i teškom mukom uspio stići do obale.

Potraga koja je organizirana sljedećeg dana nije dala rezultata.

Izgubivši svaku nadu, suprug je tri dana kasnije dao da se u župnoj crkvi održi misa, nakon godinu dana je na zidu crkve okrenutom prema jezeru dao postaviti crnu mramornu ploču, u spomen na svoju ženu koja se utopila. Bilo je to tisućudevetstosedamdesetitreće. Dvije godine kasnije, ronioci su podno Traunsteina na dnu jezera pronašli i — jer su vremenske prilike bile povoljne — na kopno izvukli tijelo žene oko čijeg je vrata bilo svezano uže, a na užetu, s druge strane, granični kamen općine Altmünster. Bila je to tobožnja utopljenica.

Tomas Bernhard

Ostavite komentar:

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.