Fenomeni

Čuvar stada X – Vetar samo o vetru zbori [Tema: Pesoa]

X

“Zdravo, čuvaru stada,
Što ukraj druma stojiš,
Vetar koji prolazi o čemu ti zbori?”

“Kaže da je vetar, i da prolazi
I da je prolazio i ranije,
I da će prolaziti i ubuduće.
A šta tebi kazuje?”

“Mnogo više od toga,
Govori mi o mnogim drugim stvarima.
O sećanjima i uspomenama
I o stvarima koje se nikad nisu zbile.”

“Nikad ti nisi čuo vetar što prolazi.
Vetar samo o vetru zbori.
To što si čuo bila je laž,
A ta laž je u tebi.”

Alberto Kaeiro (Fernando Pesoa)