Jasan Pogled
Sudbinu i karakter ljudi obično smatraju kauzalno povezanim i karakter označavaju kao uzrok sudbine. Misao koja se nalazi u temelju toga sledeća je: kada bi, sa jedne strane, karakter nekog čoveka — što, dakle, znači i način njegovog ponašanja — bio poznat u svim pojedinostima, i kada bi, sa druge […]
Da nema Boga, trebalo bi ga izmisliti. (Volter) 1. Kako je Bog preživeo svoju smrt Dvadeseti vek je period sutona. Dva svetska rata, razrušeni ideali i različiti vidovi ideoloških sukoba osnovno su njegovo obeležje. Nemački filozof Fridrih Niče upozorava na božje konačište: Da li ne osećamo dah praznog prostora? Da […]
Jedan naš plemenitaš, teški bolesnik od kostobolje, kad su mu liječnici naredili da nikako ne smije jesti slanu hranu, običavao je u šali odgovoriti da kad je u bolovima i mukama želi imati nekoga na koga će se iskaliti, pa čim počne grditi i proklinjati sad kobasice, sad goveđi jezik […]
Zapalo im je da žive u čudnom vremenu. Planeta je bila izdeljena na različite države; svaka od njih imala je svoje svetinje, drage uspomene, nesumnjivo herojsku prošlost, prava, zapamćene nepravde, vlastitu mitologiju, junake izlivene u bronzi, godišnjice, demagoge i simbole. Ta podela, draga kartografima, ohrabrivala je ratove. Lopez se rodio […]
I Moje istraživanje nacionalizma daje osnovu da se integral nacije i sindrom nacionalizma razvojno, konkretno-istorijski i iskustveno rasprave. Zapisivao sam naznake o naciji i nacionalizmu još u vrijeme kada su rijetki, kao Danilo Kiš, svojom misaonom moći i umjetničkom senzibilnošću mogli da naslute, provide pa i najave pošasti nacionalizma. Nacija […]
Saša Markuš: Vaše knjige su poslednjih godina prevedene na osam jezika. To je lep uspeh za pisca. S druge strane, kako Vam se čine reči Tomasa Bernharda da „jedna prevedena knjiga nikada nije prevedena, uvek je reč o novoj knjizi“? Šta za Vas znači prevod? Roberto Bolanjo: Za mene prevod […]
Predgovor za knjigu Sabrani romani Žozea Saramaga, Goodreads 2010. Prikladno je što romani Žozea Saramaga dobijaju elektronsko izdanje, virtuelno prisustvo, jer je Saramago prvi govorio o virtuelnoj književnosti, koja „kao da se odvojila od stvarnosti kako bi što bolje otkrila njene skrivene tajne“ (Beležnice).1 On odaje priznanje Horheu Luisu Borhesu kao izumitelju te […]
– Četiri – rekao je Jaguar. Crte njihovih lica su delovale mekše na škiljavom svetlu što ga je staklena kugla na plafonu rasipala po prostoriji, kroz ono malo čistih delića stakla: opasnost je prestala za sve, sem za Porfirija Kavu. Kocke su prestale da se kotrljaju, pokazivale su tri i […]
Krenuh, uzeh put preda se, ne znajući zapravo kamo me može odvesti. Obuzeo me strah, grčevi u crijevima, a u glavi zujanje: valjda zbog tog ledenog daha mrtvaca. Ne znam. Otputih se, misleći da je šteta skončati tako rano, ali eto začuh onaj tajanstveni i uvjerljivi zov. Taj zov ili […]
Izvan slobode (prvi deo) „Lako je biti rob; teško je biti slobodan”, čuvena je misao Nikolaja Berđajeva koja svoju potvrdu nalazi i u današnjem dobu na često sasvim neočekivanim mestima. Sloboda je zaista teška. Teret koji mogu u svom duševnom cegeru da nose samo oni najači. Na način, pesnika, pisca, […]