Notes

Notes

Nova portugalska pisma – fragmenti strasti i osvete

*** Sofa spava pored prozora. Na to nebo iza prozora. Iza dalekozora. Stane jedna crna ptica. A mala je ko mala klica. Elegantna kao žlica. U letećem položaju više. Nema mjesta za dvoje. Djevojka na sofi želje tvoje. Kanale bira nasumice. Pokrila se narančastom dekom. I plovi vijugavom rijekom. U […]

Notes

Portret – Jurij Karlovič Oleša

Priredio: Dušan Opačić „Na kraju, nije važno šta sam postigao u životu, važno je da sam živeo svaku minutu.” (Jurij Oleša) Jurij Karlovič Oleša, ruski književnik rođen je u Jelisavetgradu (Ukrajina), 3.marta,1899.godine, poreklom Poljak. Još kao mlad seli se u Odesu, gde je počeo da beleži svoje prve stihove. U […]

Notes

Misterija Gogoljeve smrti

Pre više od 160 godina, 21. februara po starom, odnosno 4. marta po novom kalendaru, u Moskvi je umro slavni ruski prozni i dramski pisac Nikolaj Vasiljevič Gogolj. Njegova smrt obavijena je nekim misterijama koje ni do danas nisu razjašnjene. U jesen 1851. godine Gogolj, čije se zdravlje osetno pogoršalo, […]

Notes

Neprevodiva osećanja koja niste znali da imate

Od gigil do shinrin-yoku i tarab, toliko je stranih reči koje označavaju emocije bez parnjaka u engleskom. Naučiti da se ovakva iskustva prepoznaju i neguju moglo bi da doprinese bogatijem i uspešnijem životu. Da li ste ikada osetili mbuki-mvuki – neodoljiv nagon da strgnete odeću sa sebe dok plešete? Možda pomalo kilig – ono lepršavo treperavo osećanje dok razgovarate […]

Notes

Olga Toharčuk – Najružnija žena na svetu

Oženio se najružnijom ženom na svetu. Specijalno zbog nje otputovao je u Beč. Bez ikakvog predumišljaja, nije mu ranije palo na pamet da bi je uzeo za ženu. Kad ju je, međutim, ugledao, kad je preživeo prvi udar zaprepašćenja, više nije mogao da odvoji oka od nje. Imala je veliku […]

Notes

Doživljaji prirode u Parizu

Zbog prirodoslovnih znanosti imam vječitu grižnju savjesti. Nije se tu lako snaći. Znanstveni su časopisi nečitljivi osim za malobrojnu skupinu specijaliziranih stručnjaka. Tako i nastaje “popularna znanost”. Tu se naširoko ćakula o zagonetnosti prirode te se može razglabati do u nedogled o nemilosrdnoj borbi za opstojnost. Floskule su skorjele u […]

Notes

Jacques Lacan – Subjekt

SUBJEKT Jacques Lacan Termin „subjekt“ je prisutan od samoga početka u Lacanovim psihoanalitičkim spisima(1), a od 1945. zauzima istaknuto, štoviše centralno mjesto u Lacanu djelu. To je distinktivna odlika Lacanova djela, s obzirom da termin „subjekt“ ne čini sastavni dio Freudova teoretskoga vokabulara, već se više asocira s filozofskim, pravnim […]

Notes

Iz rata u brodolom – poezija Klaudije Pičino

 (Figure zamijenjenih uloga) Poezija italijanske pjesnikinje, Klaudije Pičino, poigrava se sa rodnim kategorijama, kao osobenim poetičko-stilskim prosedeom po kojem je autorka poznata, kako u prevodima na naš jezik, tako i na njenom, maternjem. Niče je jednom zapisao: „Da. Život je žena“! Egzaltirano priznanje čuvenog filosofa koji koji se smatra za […]