Poštovana gospodo, U ovom čudesnom, ka svetu otvorenom gradu okupili smo se da bismo proslavili čudo prevodne književnosti na strane jezike i njenog života u drugim kulturama, poklanjajući se onima koji se time bave – prevodiocima. To su ljudi kroz čiju pamet prolaze granice različitih svetova, a shodno svom talentu […]
Author: Bash
Feniks
Ja sam najsjajnije svjetloJa sam najcrnji bezdanJa sam zadnja cigareta na afteruJa nikad neću biti poražena Kada umrem zvijezde padalice će orgijatiNegdje u svijetu otvorit će se boca najboljeg ginaVino će te godine najbolje roditiZasjat će najveće sunce iznad ToskaneI svi će piti Poljsko cvijeće najdivljije će narastiI neka djevojčica […]
Film i književnost – Srđan Savić
Gost četvrte epizode bio je Srđan Savić, urednik časopisa „Filaž“, direktor Niškog kulturnog Centra, jedan od naših najznačajnih savremenih filmskih kritičara. Vredne edicije o filmu Niškog kulturnog centra, književno-filmska studija „Onjegin“, značaj i doprinos niškog festivala „Filmski susreti“ jugoslovenskoj i srpskoj kinematografiji, opsežna eruditivna analiza scenaristike, filma i književnosti Srđana […]
Ljubičasta krv
Vjetar zlostavlja ukrućene peškire. Njišu se kao tri pijana moreplovca na žici. Jara je nepodnošljiva. Sunčevi zraci kao podsjetnici nemilosrdnog duha šamaraju me. Prašina podignuta nakon brundavih automobila obasipa me nepotrebnom nježnošću. Gdje sam krenuo? Prazan i kolebljiv, neodlučno odižem noge sa pločnika. Atrofija želje. Osluškujem tupave konverzacije u prolazu. […]
Priča o tome kako su se posvađali Ivan ivanovič i Ivan Nikiforovič (3) [Tema: Gogolj]
Glava peta ONA IZLAŽE SAVETOVANJE DVAJU UGLEDNIH MIRGORODSKIH LIČNOSTI Samo što je sredio svoje domaće poslove, Ivan Ivanovič izađe po običaju da malo poleži u tremu, kad, na veliko iznenađenje spazi da se nešto crveni na kapiji. To beše crveni posuvratak na rukavu načelnika policije, koji je kao i okovratnik […]
Portret – Knut Hamsun
PORTRET:KNUT HAMSUN Tomas Man ga je nazvao ’’potomkom Fjodora Dostojevskog i Fridriha Ničea“, Čarls Bukovski ’’najvećim piscem koji je ikada živeo“, nobelovac Isak Baševis Singer ’’ocem savremene škole književnosti u svakom smislu“ od kojeg potiče ’’čitava moderna škola fikcije dvadesetog veka“. Svoju blistavu spisateljsku karijeru počeo je 1890… … […]
Knjiga – ubica [Tema: Kiš]
Anatomija jedne hajke (2) HAJKA — HAJKE Hajka je zajednica akcije! Kristali mase, u modernom smislu te riječi, potiču od jedne starije cjeline, koja ih još uvijek objedinjuje; ta je starija cjelina hajka.17 Analiza četiri različite hajke dovodi do iznenađujućih rezultata. Lovačka hajka, najprirodnija je i najistinskija hajka. Ona ima […]
Mati čovjekova [Tema: Vesna Parun]
Bolje da si rodila zimu crnu, o mati moja, nego mene.Da si rodila medvjeda u brlogu, zmiju na logu.I da si poljubila kamen, bolje nego lice moje,Vimenom da me je dojila zvijerka, bolje bi bilo nego žena. I da si porodila pticu, o mati moja, bila bi mati.Bila bi sretna, […]
Tajna velikog slikara
Niko nije mogao da postigne tu plavukao poljski slikar Zdzisław Beksiński. Ona se dobijala kao ekstrat otrovasa zidova gasnih komora. Kosta Kosovac
Hronika najavljene smrti Pjera Paola Pazolinija
Hronika najavljene smrti Pjera Paola Pazolinija i serija nerasvetljenih ubistava iz njegovog nezavršenog romana Stogodišnjica rođenja velikog filmskog reditelja i pisca Pjera Pola Pazolinija u Italiji i svetu obeležava se novim izdanjima njegovih knjiga, retrospektivama filmova, održavanjem naučnih konferencija i panela posvećenih njegovoj umetnosti i društvenom angažmanu. Nijedno razmatranje svega […]

