Iscrpilo se veliko sunce i sada mlohavo visikao jezik blijed od žeđi Suho nebo drhturi dok s njega padaju uvele zvijezde Za njima sipi prašina i raste praznina oko zemlje Dolje duboko već zatrpan u tom raspadnutom nebu sanjam da postoji svijet sa sretnim licima da ga ne moram ni […]
Author: Bash
Danilo Kiš i Antoan de Sent-Egziperi (2) [Tema: Kiš]
Posveta u Kišovim Ranim jadima je jedan preveden, a samim tim i blago poetizovan stih nadrealističkog pjesnika Maksa Žakoba: „Za decu i osetljive”, dakle — za odabranu publiku; za svojevrsnu elitu osjetljivih; za elitu „naivnih” koji to žele da ostanu. Osjetljivost je onaj redak kvalitet, onaj zajednički sadržilac koji spaja […]
Rekonstrukcija
On je sedeo na foteljia onaje stajala pored prozoragde je manje gušio dim U odrazuna staklujasno je moglada vidinjegove pokrete Kako ustajeprilazii prolaziširoko se smešećinekom u praznomodrazuostali su neki drugi ljudi Njihovi pokretinisu bilivredni pažnjei ponavljanjau mislimasvake noćikad zatvori očipokušavajućida rekonstruiše taj zločiniz nehata Aleksandra Leković
Pismo vrhovnoj vlasti SSSR-a [Tema: Bulgakov]
Pismo vrhovnoj vlasti Vladi SSSR-a od Mihaila Afanasjeviča Bulgakova (Moskva, B. Pirogovska 35a, st. 6) Obraćam se Vladi SSSR-a sledećim pismom: Pošto su sva moja dela zabranjena, među mnogim građanima koji me poznaju kao pisca mogli su da se čuju glasovi koji me savetuju jedno isto. PDa napišem „komunistički komad“ […]
Kišova estetika i poetika (1) – Metafizičko poravnanje računa [Tema: Kiš]
U Kišovim poetskim spisima samotumačenje i samorazumijevanje onoga što se dešava u književnoj radionici ima posebno značenje za proučavanje njegove literature. Sâm naziv knjige Enciklopedija mrtvih preuzet iz istoimene pripovijetke, pisac precizno objašnjava: Ars poetica optimalno se zaokružuje u enciklopedijskom idealu pisanja. Kao i za Nabokova, ideal pisanja je sadržan […]
Žeđ za tobom što me progoni [Tema: Neruda]
Žeđ za tobom što me progoni u gladnim noćima.Drhtava crvena ruka što se do tvog života diže.Pijana žeđ, luda žeđ, žeđ šume za vreme suše..Žeđ metala u plamenu, žeđ pohlepnih korenova. Onda, kuda uveče putuju tvoje očiAko već ne idu mojima koje te očekuju?Puna si svih sena koje na mene […]
Vicente Huidobro – Pjesma o nebeskom napadu [Antologija svjetske poezije]
Ja sam odsutan, ali u dnu te odsutnostiNešto čeka na mene.I to čekanje je drugi oblik prisutnosti,Čekanje na moj povratak. Nalazim se u drugim predmetima.Putujem i razdajem pomalo svoj životNekom drveću i nekom kamenjuKoje me mnogo godina čekalo. Iznemogli su čekajući me i posjedali su. Ja jesam i nisam. Odsutan […]
Učitelj i njegova Margarita [Tema: Bulgakov]
Bulgakov joj je telefonirao u tri ujutru te noći, moleći je da izađe. Odveo je do Patrijaršijskih ribnjaka, mjesta gdje će se njegovi likovi iz „Majstora i Margarite“ susresti s đavolom i pokazujući na klupu, rekao: ,,Ovdje su ga prvi put vidjeli“. Te noći, on odlučuje da će Jelena biti […]
George Harrison: ’’All things must pass“ (1970)
Bio je tihi, nenametljivi član najpopularnije pop-rock grupe unutar burne istorije rock and roll muzike, bio je gitarista, kompozitor i pevač slavnih The Beatles (1962.-1970.), neko koga su unutar velike liverpulske četvorke kreativnih čupavaca zvali Third man, čovek u senci nenadmašnog tvoračkog jezgra liverpulskih buba – Lennon & McCartney, […]
Luj Aragon – Povjerit ću ti jednu tajnu [Antologija svjetske poezije]
Vrijeme si tiVrijeme je ženaOno osjećaPotrebu udvaranja i da se kleknePred njegove noge kao kad se haljina raširiVrijeme je kao kosa beskrajnaOčešljanaOgledalo koje dah zamućuje i dah bistriVrijeme si ti koje spava u zoru kada se budiI kao nož si koji prolazi kroz moje grloOh što ne mogu da iskažem […]

