Jasan Pogled
Nema sumnje da u duhovnoj istoriji Evrope XX veka Rene Genon, sa svojim učenjem „integralnog tradicionalizma“, predstavlja sasvim jedinstvenu, iznimnu pojavu. Ne možemo označiti njegove učitelje i prethodnike, tim pre što i sam Genon, na jednom mestu, izričito odbija da nas obavesti o pravim izvorima svojih saznanja („ni na jedan […]
Prvi pariski dnevnik / Ernst Jinger ; preveo sa nemačkog Božidar Zec O dnevnicima kada je reč, obično se navodi nekoliko vrsta: neki dnevnike pisci šturo beleže svakodnevne činjenice, drugi se upuštaju u karakterizaciju ljudi koje sreću, treći opisuju predele ili istorijske i političke događaje, četvrti razmatraju umetnost, svoju ili […]
Šumski proplanci / Marija Sambrano ; prevela sa španskog Aleksandra Mančić Milić U čitavom njenom delu, veoma kompleksne tematike, koje se može posmatrati i kao jedna celina, Marija Sambrano razmišlja o španskom životu i istoriji, sa antiracionalističkog stanovišta istražuje pitanja o životu i pokušava da dokuči odnose između osobe i […]
Kniga eseja francuskog arhitekte, istrazivaca urbanih i tehnoloskih promena, uoblicena je jezikom dinamickih uvida. Virilo je, kao i Bodrijar, prodorni analiticar pojmovnih i drustvenih postavki paradoksa razvijene civilizacije. Pol Virilio (Paul Virilio) je svetski priznat filozof, teoretičar kulture i urbanista s posebnim interesovanjem za urbani prostor i razvoj tehnologije u […]
Dijalog u paklu između Makijavelija i Monteskjea / Moris Žoli ; preveo s francuskog Frano Cetinić Dva protagonista ovih Dijaloga– Makijaveli i Monteskje – dva velika predstavnika suprotstavljenih političkih pogleda – despotizma i liberalizma – razmatraju praktične implikacije primene svoga znanja u modernoj epohi. Moris Žoli ili žrtva apokrifnog Evanđelja […]
Mefistofeles i Androgin / Mirča Elijade ; prevela sa francuskog Slavica Miletić Predgovor A.N.Vajthed je rekao da istorija zapadne filozofije, sve u svemu, nije ništa drugo do niz napomena uz Platonovu filozofiju. Malo je verovatno da će zapadna misao i ubuduće moći da se održi u toj “čudesnoj izolaciji”. Po […]
Psihoanaliza vatre / Gaston Bašlar ; prevela sa francuskog Vesna Cakeljić U svojem najpoznatijem delu, Psihoanaliza vatre (La Psychanalyse du feu; 1938.), Bašlar stavlja fenomen vatre na raskršće nauke i pesništva. Ovo je prvo u nizu Bašlarovih dela posvećenih „psihoanalizi objektivnog saznanja”. Naravno, u ovom slučaju, objektivno saznanje ne predstavlja racionalistički shvaćeno […]
Gotovo se čitav svet menja, i u toj promeni čovek gubi svoj osnovni epitet: mogućnost da razmišlja, da se usredsredi na sebe samoga i da unutar sebe pronađe i odredi u šta veruje, a u šta ne veruje; šta zaista ceni i šta zaista prezire. Promena mu zamagljuje pogled, oslepljuje ga […]
Carmen saeculare / Georgij Fedotov ; preveo sa ruskog Mirko Đorđević Daroviti erudita i znalac medijevalista, posebno cenjen zbog svojih studija o merovinškom dobu, Fedotov će i godine 1917. uporno nastojati da evropsko duhovno nasleđe izmeri po principu upravo hrišćanskih vrednosti, o čemu, između ostalog, govore osnivanje društva Hristos i […]
Preveo sa ruskog: Petar Vujičić Pouke iz prošlosti – romani su kao leptiri Budući da je svakodnevica za većinu postala nepodnošljiva, te da je bolje nakratko je zaboraviti, možda i nije loše setiti se pisca koji je isticao da reč stvarnost uvek treba pisati pod znacima navoda: Vladimira Nabokova (1899-1977). Život ovog pisca rođenog […]