Jasan Pogled
Pojedinac i univerzum : eseji / Ernesto Sabato ; izabrala i prevela sa španskog Aleksandra Mančić Milić Argentinski pisac Ernesto Sabato se rodio 1911. godine. Studirao je matematiku, fiziku i filozofiju, radio na istraživanju zračenja atoma u Laboratoriji Kiri, a zatim u SAD. Bavljenje naukom napustio je oko 1945. godine, […]
Priručnik za devojčice : o lepom vaspitanju prema pravilima obrazovnih ustanova / Pjer Luis ; prevela sa francuskog Aleksandra Mančić Reč je o čulnim, erotskim kratkim medaljonima koji razbijaju ustaljene navike poštovalaca književnosti. Luisovo delo suprotstavlja se licemerju, jednom od brojnih vladara ljudskog uma, te nije ni čudo što je […]
Žena kao hetera ili kao majka – pitanja su koja nam postavlja Kerenjijev istraživački rad Kćeri Sunca. Osnovu ovog istraživanja predstavlja potomstvo boga Helija, odnosno, predhomerski sloj grčke mitologije. Naslov izvornika Napleányok: Elmélkedések Héliosról és görög istennőkről Prevod Klara Potocki, Mladen Srđan Volarević Knjiga se satoji iz dva dela. Prvi […]
Ovo delo savremenog francuskog filozofa Mišela Onfrea, koje ima podnaslov Filozofija ukusa, predstavlja jedinstvenu, zavodljivu i fantastičnu studiju o uživanju u hrani i piću, uzdižući to uživanje do ritualnog, umetničkog i filozofskog. Ono govori o slavnim uživaocima i još slavnijim kulinarima. U briljantnom Epilogu ovoj knjizi Onfre brani hedonizam govoreći […]
Apokalipsa našeg vremena – Vasilij Rozanov ; prevela sa ruskog Lidija Subotin Izvod iz djela Kako umiremo! Pa šta: došla je smrt i, znači, došlo je vreme smrti. Smrt, grobnica za 1/6 Zemljinog kopna “Jednostavno etnografsko postojanje za negdašnje Rusko carstvo i imperiju”, o čemu se već govorka, drže predavanja, […]
Elektra je nastala 1968, u drugoj godini BITEF-a, kada je Beograd bio neprikosnoveno svetsko pozorišno središte. Ona se može smatrati nekom vrstom Kišovog hommage-a umetnosti koja je tih godina sabirala u sebi, kao u kakvoj žiži, velik deo energije pobune u čijem se znaku završava šesta decenija. Što se tiče […]
Ogledalo astrologije : konačno izdanje koje sadrži delove iz Librum Arcandam, analogije koje se odnose na svako sazvežđe, odgovarajuće Tarot karte, kao i znamenja za svaki znak i Dame Dekada / Maks Žakob i Klod Valans ; prevela sa francuskog Nevena Janać Knjiga Maksa Žakoba i Kloda Valansa Ogledalo astrologije […]
Stanislav Ignaci Vitkjevič (polj. Stanisław Ignacy Witkiewicz; Varšava, 24. februar 1885 — Jeziori, 18. septembar 1939) bio je poljski književnik, slikar, fotograf, teoretičar umetnosti i filozof. Otac mu je bio slikar i teoretičar umetnosti Stanislav Vitkjevič. Do studija slikarstva u Krakovu, koje nikada nije završio, roditelji su mu obezbedili privatne […]
Uživanje u zločinu : 111 beleški za Novu Justinu : razgovor sveštenka i samrtnika / Markiz de Sad ; preveo sa francuskog i pogovor napisao Jovica Aćin Biblioteka ALEF, 10. knjiga, Zajednički naslov srpskog izdanja dva Sadova teksta: 1.Sto jedanaest beleški za Novu Justinu i 2.Razgovor sveštenika i samrtnika, Jovica […]
Tri razgovora / Vladimir Solovjov ; preveo sa ruskog Petar Vujičić ; predgovor Česlav Miloš „Vladimir Solovjov napisao je „Tri razgovora” krajem 1899. godine i objavio ih početkom 1900. godine pred samu smrt, zatvarajući tom knjigom svoju književnu delatnost, veoma plodnu, bez obzira na to što je živeo samo 47 […]