Jasan Pogled
(Figure zamijenjenih uloga) Poezija italijanske pjesnikinje, Klaudije Pičino, poigrava se sa rodnim kategorijama, kao osobenim poetičko-stilskim prosedeom po kojem je autorka poznata, kako u prevodima na naš jezik, tako i na njenom, maternjem. Niče je jednom zapisao: „Da. Život je žena“! Egzaltirano priznanje čuvenog filosofa koji koji se smatra za […]
Adriano Antonacci – Gianluca Iacovacci Tekst iz 2014. Talijanski anarhisti Gianluca Iacovacci i Adriano Antonacci uhapšeni su 19. semptembra 2013. i nalaze se u pritvoru na odjelu Visoke Sigurnosti, u izolacijskom režimu, u različitim zatvorima, u Alessandriji i Ferrari. Optuženi su za terorističko udruživanje pod sumnjom da su nanijeli brojne […]
Više, mnogo više Piše: Massimo Passamani Menadžeri pasivnosti oduvek su nam nametali lažnu alternativu: ili pasivnost ili oružana grupa. Svako ko izmiče ulozi koju mu diktira normalnost, mora se, u trenucima krize, silom vratiti nazad. Ta igra ima svoja pravila: dominaciju ili prihvatate ili je oponašate. Pored onih na vlasti, […]
Prema običaju u austrijskoj vojsci, oficir, pri povratku iz ratne zone, dobija nekoliko nedelja odmora, kao „rekonvalescent“. Ja se smeštam u jednu bolnicu u Opatiji, koja je u stvari hotel. Oficiri u hotelu kašlju, ćopaju, sunčaju se, a ima ih i kojima su žene došle u Opatiju, i čekaju. Ja […]
Strip “Alan Ford”, čiji je prvi broj u Italiji izašao u svibnju prije 45 godina, odavno je na ovim prostorima stekao kultni status i vjerne obožavatelje. Kao i nekad njegova se britka satira i dalje redovito citira, čak i među onim rijetkima koji ne znaju tko je Grunf, ali ne […]
Piše: Fabrizio Gatti Pre deset godina, negde u jesen 2003, krenuo sam „na tajni zadatak“, istražujuči svet krijumčarenja ljudi. Od Afrike do Evrope, preko Senegala, Malija, Nigera, Libije, Alžira, Tunisa i na kraju ostrva Lampeduze. Gledajući fotografije snimljene iz helikoptera, slike tela koja plutaju po Sredozemnom moru, lica zaronjenih u vodu, […]
U korijenima fašističke psihologije leži opsesija zavjerom, ili još bolje, međunarodnom zavjerom. Ali zavjera mora takođe doći iznutra. Fašističke vlade osuđene su na to da gube ratove jer su nesposobne da ispravno procijene neprijatelja. U fašizmu ne postoji borba za život, naprotiv, život se živi samo zbog borbe. Zbog […]
Pravolinijski i beskrajni redovi kuća u Basi su se ukrštali kao na geografskoj karti, a ono što su u Furlaniji jednostavne kuće u polju, ovdje su izgledale kao ogromne farme, crvene i bijele, tako da se činilo da su dio nekog drugog svijeta, na dalekom Zapadu, na Aljasci. Polja lubenica […]