Uzmiču žiteljski mutne slike dana; Polegali Carevi pijani vojnici; Uzmiču noćni zvuci: pesma noćnika Posle klepala velike katedrale. Kupola od zvezda il meseca sjajna, prezire Sve što je čovek: Zapetljanstva tašta, Besove i glib u prirodi čoveka. Preda mnom lebdi slika, čovek ili senka; Pre senka no čovek, pre […]
Tag: jejts
Vilijam Batler Jejts – Jedrenje u Vizantiju [Tema: Antologija svjetske poezije]
I Nije ovo zemlja za starce. Mladi Jedno drugom u zagrljaju, na drveću ptice – Taj rod na umoru – sa svojim pesmama, Lososov slap, skušom bogata mora – Riba, čovek, ptica, celog leta slave Sve što je stvoreno, rođeno i što mre. Pa zaneti čulnom svirkom previde Spomenike uma […]
Vilijam Batler Jejts – Posle dugog ćutanja [Tema: Antologija svjetske poezije]
Da govorim posle dugog ćutanja, sad ću moći Svi drugi ljubavnici su mrtvi ili daleko, Nedruževna svetlost lampe skrila se pod senkom, Zavese su navučene preko neljubazne noći, A mi preklapamo kao što smo preklapali O Umetnosti i Pesmi, toj najvišoj temi: Telesno opadanje je mudrost; mladi Mi smo se […]
Vilijam Batler Jejts – Ostrvo na jezeru Inisfri [Tema: Antologija svjetske poezije]
Ustaću i otići, otići na Inisfri, i tamo kolibu dići od gline i pruća, znam; gajiću leje pasulja, i košnice imaću tri, i živeću srećan i sam. Tamo ću imati mira, jer sporo rominja mir, kaplje sa velova jutra u cvrčkom raspevan žbun; tamo je blistava ponoć, podne uz purpurni […]