Kora Grad je imao samo jednu kućukuća je imala samo jednu sobusoba je imala samo jedan zidčasovnik je imao samo jedan jezika za to vreme deca su raslai postavljala jedno pitanjedok su se prelepi starci u čudusmanjivali smanjivali uz osmeh Berač Ujesen je ubirao pojedine plodovea potom se mirno popeo […]
Tag: reč i misao
Ruska fantastična pripovetka [Reč i misao – 407/408]
Fantastika u ruskoj književnosti novijega vremena ima izuzetno značenje. Ponajprije stoga što i književnost u ruskoj duhovnosti ima izuzetno značenje, što je ona, mogli bismo slobodno prepričati Jevtušenka, zapravo više od književnosti. Literatura je, naime, u ruskoj povijesti često nastupala kao jedino mjesto spoznavanja svijeta, jedini prozor okrenut modernom intelektualnom […]
Iljf i Petrov – Nova Šeherezada [Reč i misao – 307]
U šarenom svetu ruske književnosti, gde dominiju teški filozofski romani ispunjeni patnjom i duhovnom mukom, “Nova Šeherezada” Ilje Ilfa i Jevgenija Petrova blista se kao dragulj duhovitosti i ironije. Ova zaboravljena zbirka priča, nastala u periodu između dva njihova remek-dela, “Dvanaest stolica” i “Zlatno tele”, predstavlja pravo otkriće za one […]
Turgenjev – Prolećne vode [Reč i misao – 207]
Prolećne vode je jednim delom autobiografski roman na račun jedne od omiljenih tema Turgenjeva : nemogućnost čoveka da voli bez gubitka sopstvene nevinosti, a da ne postane rob opsesivne strasti. Ovo je roman o sudbini, prvoj ljubavi i prolaznosti života. Dimitrije Sanjin, ruski zemljoposednik, tokom boravka u Frankfurtu upoznaje Ćemu […]
Bjernsterne Bjernson – Sineve Sulbaken [Reč i misao – 107]
U norveškoj književnosti težačka je priča posebno povezana s nacionalnim romantičnim pripovijestima koje je Bjernsterne Bjernson napisao i objavio u razdoblju od 1855. do 1872., od kojih su Synneve Solbakken i pripovijetka Faderen među najpoznatijima. Bjernsonove težačke priče pisane su i objavljivane tijekom dugog razdoblja i u različitim formatima, neke […]
Johan Wolfgang Gete – Jadi mladog Vertera [Reč i misao – 007]
Geteovi Jadi mladoga Vertera, roman koji odoleva vremenu Prošlo je više od dvesta godina otkad se Verter prvi put pojavio među Nemcima – roman Jadi mladoga Vertera (Die Leiden des jungen Werther) objavljen je 1774, a prerađeno izdanje je izašlo 1787. godine. Na srpski jezik ga je prvi put preveo […]
Bertold Breht – Poslovi gospodina Julija Cezara [Reč i misao – 406]
Bertolt Brecht Die Geschäfte des Herrn Julius Caesar Već sam naslov kazuje o kom Cezaru Breht pripoveda. Brehtov cezar nije ni vojskovođa, ni državnik. Nije prevashodno ni političar već poslovan čovek, i to neuspešan, zapleten u promašene špekulacije i dugove, toliko nepouzdan i nesolvetan da mu ni dobaljvači ništa ne daju na […]
Aco Šopov – Dugo dolaženje ognja [Reč i misao – 306]
Rađanje riječi Rađanje riječiČvor na čvoru.Na kamenu kamen.Kamena šuma smrzlina.Čvor u čvoru.Nad kamenom kamen,oba smo od kamena.Dimi noć.Riječ se od tmine udvaja.Modar ugljen utrobu joj gori.O ti što postojiš jer ne postojiš,nebo ljuljaš,zemlju okrećeš.O ti što postojiš jer ne postojiš,ječi zemlja pod kamenim pločicama.Ide ošamućena od umiranja svojihriječ što lomi […]
Džozef Konrad – Tajfun; Mladost [Reč i misao – 006]
Mladost Ovo se moglo dogoditi samo u Engleskoj, gde se ljudi i more takoreći uzajamno dopunjuju — gde more prožima život većine ljudi, i gde svaki čovek zna ponešto o moru, jer mu ono pruža mogućnost zabave, putovanja ili zarade. Sedeli smo oko jednog stola od mahagonija na kome su […]
Filip David – Hodočasnici neba i zemlje [Reč i misao – 505]
Kraj je petnaestog veka. Obruč teških i mračnih vremena steže Španiju koja je sve čvršće i čvršće zarobljena inkvizicijom. Pod izgovorom hrišćanske borbe protiv jeretika, plamen ljudskih lomača gori u sve više poznatih španskih gradova, pa i u Sevilji. Grobovi verskih obraćenika se otvaraju da bi se njihove kosti razvejale […]

