Jasan Pogled
O mogućim uticajima kako stranih tako i domaćih pisaca na svoje književno stvaralaštvo, Miloš Crnjanski je retko i nerado govorio, štaviše, čini se da je sa osobitim žarom nastojao da opovrgne postojanje „nemačkih“ uticaja, kao u često navođenom „bečkom slučaju“, koji je podstakao njegov savremenik, pesnik i prevodilac Stanislav Vinaver […]
Po – Veoma je čudno kada čovek pronađe svoju viziju o svetuu tako nepokretnim stvarima, budući da u životu sve klizi i teče. Hofmanstal Tokom devetnaestog veka grad-reč sve češće se predstavljao u književnosti više kao nestabilan odraz pojedinačne svesti nego predmet fiksiran u prostoru. Ova promena je deo sveobuhvatnijeg […]
Harold Blum: Borhes, Neruda i Pesoa – hispanoportuglaski Vitmen [3] Niko u zapadnoj književnoj tradiciji nije tako silovito potkopavao ideju o besmrtnosti književnosti. On vraća čitaoce na svoj početni motiv za građenje metafore, za željom da bude drugačiji i da se pronađe na nekom drugom mjestu, za izborom da postane pisac. Nesuđena […]
Ne zatvarajte mi svoja vrata, gorde biblioteke, Jer ono što nedostajaše na vašim prepunim policama, a jeste najpotrebnije, to donosim ja; Iz rata izašavši, knjigu sam sačinio; Riječi knjige moje nisu ništa, tok njen i smisao je sve; Knjigu posebnu, nepovezanu sa ostalima, niti je oseća intelekt; Ali vas, […]
Pesnici budući! Govornici, pevači, muzičari budući! Nije današnjici dano da me pravda i odgovori čemu sam kadar, Nego vama, novom jednom rodu, domaćem, atletskom, kontinentalnom, većem od ranije znanog; Dižite se! Jer vi me morate opravdati. Ja lično samo pišem reč-dve nagoveštaja za budućnost, Ja samo napredujem za trenutak, da […]