Jasan Pogled
Semelvajs (1818-1865) : Semelvajsov život i delo / Luj-Ferdinan Selin ; prevela sa francuskog Olivera Milićević “Ovo je užasna priča o Filipu – Ignaciju Semelvajsu. Ona može delovati pomalo suvoparno, može biti odbojna u prvi mah, usled nekih pojedinosti i brojki, usled izvesnih podrobnih tumačenja. Neustrašivi čitalac , međutim, biće […]
Prevod: Tomislav Kargačin Ova knjiga se ne razvija pravolinijski od početka do kraja. Ona lovi; a tokom lova ponekad ulovi istoga zeca u različitim grmovima, ili različite zečeve u istome grmu, ili čak nešto što se naknadno ispostavi da nije nikakav zec ni u kakvom grmu. Ista je prepreka više […]
Pozdravljena po izlasku od strane ondašnjih književnih vrhova, prevedena odmah u Beču i istog časa svrstana u red klasičnih romana anticipacije, Istorija četiri godine Danijela Alevija je vremenom postala jedno od onih remek-dela, koja su ostala nepoznata samo zbog toga što su bila neotkrivena. Događalo se, istina, da se ovaj […]
Poslednji dani Imanuela Kanta / Tomas de Kvinsi ; preveo sa engleskog Jovica Aćin Opis poslednjih trenutaka Imanuela Kanta, zasnovan na sećanjima sekretara i prijatelja tog čudesnog mislioca iz Kenigsberga, tvorca transcendentalne filozofije, u ovom neobičnom spisu nošen je podjednako ironijom i divljenjem. Bizarne slike i dvosmislene senzacije prepliću se […]
Klasično delo Morisa Albvaksa “Društveni okviri pamćenja” nastoji da utvrdi da li postoji nešto poput kolektivnog pamćenja, te kako se kolektivno pamćenje obrazuje. U uvodnim poglavljima knjige Albvaks preuzima neke od dostignuća i metoda psihoanalize, pre svega psihoanalitičko tumačenje snova. Po analogiji sa Frojdovim radovima, ali i kao svojevrsni njihov korektiv, Albvaks […]
Eseji o društvenom položaju pacijenata bolnica za mentalno obolele i drugih utočenika Prevod:Siniša Božović i Nataša Mrdak Opis Delo Azili podjednako je kultno delo Ervinga Gofmana, kao i Stigma. To je studija o totalnim institucijama, a „u totalnim institucijama postoji sistem koji bi se mogao nazvati sekundarno prilagođavanje, odnosno radnje […]
Manifest Društva za uništavanje muškaraca / Valeri Solanas ; preveo sa engleskog Jovica Aćin Buntovna i svojeglava, Valeri je odbila da se potčini roditeljima i odbila je da nastavi školovanje u katoličkoj gimnaziji. Deda ju je zbog tog izbičevao. Kad je imala petnaest godina, zatrudnela je s nekim mornarom. Dete […]
Mudrost pustinje / Tomas Merton ; preveo sa engleskog Dejan D. Marković U 4. vijeku naše ere pustinje Egipta, Palestine, Arabije i Perzije naselila je vrsta ljudi koji su za sobom ostavili neobičnu reputaciju. Radi se o prvim hrišćanskim pustinjacima koji su napustili gradove i društvo poganskog svijeta. Ne želeći […]
Opis Svrha ove knjige određena je na početku prvog poglavlja. Između ostalog, ona objašnjava zašto sam, pre svega, izabrao direktan pristup Vitgenštajnovim delima, izbegavajući sukob sa brojnim, često talentovanim tumačima koji su mi prethodili. U svom opovrgavanju Vitgenštajnove takozvane privatno-jezičke rasprave, kao i u poglavlju posvećenom njegovoj knjizi O izvesnosti, […]
Antropofagija, omofagija, kanibalizam: toliko sinonima da bi se označila navika da se ljudsko meso jede bez osećanja odvratnosti, navika koja seže u mračna vremena, do predačkih običaja. Omofagija je prirodna sklonost naše vrste po kojoj se ona razlikuje od drugih. Istina, nagon tera neke niže životinjske vrste, među kojima su […]