Jasan Pogled
Sudovi o književnicima i o njihovim delima ne mogu nikada biti celoviti i pouzdani, ali su između Miloša Crnjanskog (1893-1977) i Dušana Vasiljeva (1900-1924) mnogo sličnosti kako stvaralačkog, poetičkog, duhovnog tako i biografskog, pa čak i geografskog karaktera. Markantna ličnost srpske književnosti, pesnik, romanopisac, dramaturg, esejista, memoarista, novinar, diplomata, Miloš […]
Prevod: Tomislav Kargačin Ova knjiga se ne razvija pravolinijski od početka do kraja. Ona lovi; a tokom lova ponekad ulovi istoga zeca u različitim grmovima, ili različite zečeve u istome grmu, ili čak nešto što se naknadno ispostavi da nije nikakav zec ni u kakvom grmu. Ista je prepreka više […]
Svet koji vidiš samo je film u tvom umu.Kamenje to ne vidi.Blagoslovi i sedi.Oprosti i zaboravi.Vežbaj ljubaznost po ceo dan, prema svimai videćeš da si većsada na nebu.To je cela priča.To je poruka.Niko je ne razume,niko ne sluša, svi onitrče okolo kao pilići odsečenih glava.Pokušaću da ih naučim, ali biće […]
Moram da upozorim čitaoca da će stranice koje prenosim uzalud biti tražene u Libellusu (1615) Adama Bremenskog, koji se, kao što se zna, rodio i umro u jedanaestom veku. Lapenberg ih je pronašao u jednom rukopisu Bodlejane iz Oksforda i ocenio, imajući u vidu obilje pojedinosti vezanih za razne okolnosti, […]
Pozdravljena po izlasku od strane ondašnjih književnih vrhova, prevedena odmah u Beču i istog časa svrstana u red klasičnih romana anticipacije, Istorija četiri godine Danijela Alevija je vremenom postala jedno od onih remek-dela, koja su ostala nepoznata samo zbog toga što su bila neotkrivena. Događalo se, istina, da se ovaj […]
Samo kada bi ljudi oko tebe imali nekakvu oznaku na reveru, čime bi se već iz daleka videlo da je ovaj za tebe, a onaj protiv, bar jedno skoro neraspoznatljivo „z“ ili „p“, čime bi se – bez obzira na onu namrštenost i najpravednijeg, pa opet na tu opasnu veselost […]
Francuskog književnika i intelektualca Andrea Žida (1869-1951) kritika njegove zemlje je još za njegova života proglasila najvećim piscem stoleća (malo su preterali, ipak je to važilo samo za prvu polovinu, o preostalom delu veka postoje i druga mišljenja). Dodeljena mu je Nobelova nagrada za književnost 1947, koju je prihvatio bez […]
Opis Zbornik Primenjena etika čini četrnaest radova grupisanih u šest tematskih oblasti. Pospešivanje čoveka – nit koja povezuje prvu grupu radova ove knjige – pomoću bioničkih pomagala koja više ne samo da nadomeštaju neku izostalu funkciju ljudskog tela, nego i unapređuju ljudske performanse, unapređenje posredstvom hemijskih supstanci i genske terapije […]
Čuo sam nekoć kako su jednom princu i veoma velikom vojskovođi rekli da vojnik ne može biti osuđen na smrt zbog kukavištva. Pričali su mu dok je sjedio za trpezom o presudi izrečenoj gospodaru Vervinsa1, koji je bio osuđen na smrt zato što je predao grad Boulogne. Zato je uistinu […]
Poslednji dani Imanuela Kanta / Tomas de Kvinsi ; preveo sa engleskog Jovica Aćin Opis poslednjih trenutaka Imanuela Kanta, zasnovan na sećanjima sekretara i prijatelja tog čudesnog mislioca iz Kenigsberga, tvorca transcendentalne filozofije, u ovom neobičnom spisu nošen je podjednako ironijom i divljenjem. Bizarne slike i dvosmislene senzacije prepliću se […]