Piše: Aleš Debeljak Između poetike i politike (Between Poetics and Politics) Međunarodni skup pisaca (International meeting of writers) Beograd, 15-17. jun 2005. godine Centar za kulturnu dekontaminaciju Priredila Mirjana Miočinović u saradnji sa Vladimirom Tupanjcem i Aleksandrom Savanović XXIV dio Balkan nije samo brdovito poluostrvo u jugoistočnoj Evropi koje nema prirodnih granica […]
Anatomija Fenomena
“Preobražaj” Franca Kafke u tumačenju Vladimira Nabokova [Tema: Kafka]
Poznata Kafkina priča “Metamorfoza” (“Preobražaj”) govori o trgovcu Gregoru Samsi koji se jednog jutra budi pretvoren u džinovskog insekta, neku vrstu bube. (po informacijama iz daljeg teksta, nešto manju od čoveka, što naglašava i Nabokov, pokušavajući da odgonetne i tačno kakvu). U samoj Kafkinoj priči, koju kao uvod izlažemo u […]
Što plaši mlade djevojke? [Tema: Kjerkegor]
Dnevnik zavodnika (10) srpnja Edward se na mene zaista ne može žaliti. On, doduše, služi jedino tome cilju, da Cordeliji pokvari volju za prostu građansku ljubav, ali da bi ispunio i tu namjeru, mora ostaviti neki dojam kod nje, i u tome ću mu pomoći. Dobra je on prilika, ali […]
Kafa bez šećera
Calliphora erytrocephala Ženke polažu jaja na materiju u stanju raspadanja, pa čak i na gnojave rane. Neke od ovih muva napašće i zdravu površinu kože. Neke vrste su, s obzirom na njihovu sklonost ka gangrenoznom i mrtvom tkivu, korišćene u hirurgiji za čišćenje rana. Mnoge od muva zunzara su unutrašnji […]
Ovo je voda [Tema: Volas]
Piše: Dejvid Foster Volas (esej – govor na kraju školske godine) Dvije mlade ribe plivaju i susreću jednu stariju, a ova mimoilazeći se s njima, klimne glavom i kaže im: “Dobro jutro, omladino. Kakva je voda?” I ove dvije mlade ribe nastavljaju plivati dok se napokon jedna ne okrene prema […]
Smrt i filozofija palanke (2) [Tema: Konstantinović]
Filozofija palanke Pesimizam koji odlikuje epohu izlaska iz zatvarajućeg duha palanke je pesimizam usamljenog bića, bačenog u pravcu „sveta” koji počinje tamo gde počinje ovakva usamljenost, bića „prognanog” iz „sigurnosti” zatvoreno-familijarnog, strogo ograničenog sveta ali i iz „sigurnosti” van-egzistencijalne uopštenosti; ali to je i ovaj podsvesno hteni pesimizam u podsvesnom […]
Sioranove melanholije (2) – Praznina, to je ponor bez vrtoglavice [Teme: Sioran; Melanholija]
Ovaj tekst je preuzet iz časopisa za književnost, umetnost i kulturu Gradac (dvobroj 160/161, 2006/2007 g.). Za ovo izdanje, posvećeno melanholiji, tekstove je odabrala, priredila i napisala uvodne komentare Slavica Batos. Piše: Konstantin Zaharija (drugi dio) Praznina „Duh se užasava praznine…a sačinjen je od nje.“ Pol Valeri Pre nego […]
Moja je sudbina dekadencija [Tema: Pesoa]
Piše: Žarko Paić San i preobrazbe (drugi nastavak) (Ispovijesti Drugoga u Knjizi nemira Fernanda Pessoe/Bernarda Soaresa) Tko je, dakle, Bernardo Soares? Prema pessoistima riječ je o heteronimu koji je autor držao poluheteronimom. Poput poetskoga futurista i nomadskoga duha eksperimentiranja Alvara de Camposa, Soares je sanjalačka projekcija pjesnika, koju on, […]
Činovnikova smrt [Tema: Čehov]
Jedne divne večeri isto tako divni ekonom, Ivan Dimitrič Červjakov, sedeo je u drugom redu fotelja i gledao pomoću dogleda „Korneviljska zvona”. Gledao je i osećao se na vrhuncu sreće. Kad odjednom… U pripovetkama se često sreće ovo „kad odjednom”. Pisci imaju pravo: život je tako pun iznenađenja! Odjednom mu […]
Svi znaju da za bogate vrijedi jedan zakon, a za sirotinju drugi [Tema: Orvel]
Lav i jednorog: Socijalizam i engleski duh (1) Prvi dio: Engleska, tvoja Engleska I Dok pišem, visoko civilizirani ljudi lete nebom iznad mene s namjerom da me ubiju. Nemaju oni ništa protiv mene kao pojedinca, ne osjećaju nikakva neprijateljstva, a niti ja protiv njih. Oni samo ’obavljaju svoju dužnost’, […]

