Jasan Pogled
Slično Vladimiru Nabokovu, koji je veliki pisac i ruskog i engleskog jezika, Josif Brodski je veliki pjesnik i ruskog i engleskog jezika. Za razliku od Nabokova, međutim, ruskog i engleskog Brodskog moguće je i ortografski razlikovati, tako što bi jedan bio Josif Brodski, a drugi – Joseph Brodsky. Već 1977. […]
“Bili smo imažinizam, kubizam, tajni skupovi i sekte koje sad štuju lakovemi univerziteti. Izmislili smo izostavljanje interpunkcije, izbacivanje velikih slova, strofe u obliku golubice aleksandrijskih bibliotekara. Pepeo, trud naših ruku. I živu vatru našu veru“. Ovim stihovima, mnogo godina posle te vatre, Borhes se prisećao iskustva avangarde s početka dvadesetog […]
Žalost javlja se kao boja, kao miris ili kao zvuk, i zato se žalost ne da i ne može odraziti fotografskom lećom, jer osim optičkih pojava u sferi žalosti neobično je važan simularitet boja, mirisa i zvukova, što rađa izvjesnim potištenim stanjem, često slanim kao suza, gorkim i grafički neostvarljlivlim, […]
Diodor sa Sicilije pripoveda o raskomadanom bogu koga su razbacali unaokolo. Ko bar jednom nije osetio, hodajući u predvečerje ili ispisujući neki datum iz sopstvene prošlosti, da je izgubio nešto beskrajno? Ljudi su izgubili lice, nepovratno, i svi su želeli da budu onaj hodočasnik (sanjan na sedmom nebu, pod Ružom) […]
Opsednutost tugom, taedium vitae, acedija, melanholija, bol, svetski bol, kao oblici srodnog odnosa prema životu – u različitim epohama su bili tumačeni prema vladajućim ideološkim, medicinskim i psihološkim idejama. U staro doba melanholik je smatran jednim od četiri tipa karaktera. Tokom srednjeg veka i renesanse predstavljan je kao pustinjak ili […]
Svojim romanima Proces i Zamak može se reći da je Kafka učinio veliku nepravdu prema čitaocu. “Teskoba kojom odiše ta knjiga (Proces) na trenutke je skoro nepodnošljiva, jer kako je mogućno da stalno ne govorim o sebi: to progonjeno biće, to sam ja”, kaže Andre Žid. Da je Kafka u Procesu osvetlio jedno lice koje u […]
1. Čitanje Dnevnika Franca Kafke zahteva jednaku pažnju i nudi, zauzvrat, gotovo jednako zadovoljstvo kao i čitanje bilo koje njegove pripovetke ili romana. Razlog je, između ostalog, i raznolikost sadržaja tih zapisa. Pored beležaka o savremenicima i aktuelnim događajima, opservacija različitih tema, intimnih ispovesti i filosofskih meditacija, tamo nalazimo i […]
Jedan mlatara rukama da uspori padJedan se penje na merdevine koje je poneo Jedan zaviruje u pohabanu BiblijuJedan nastavlja da se smeje nekoj šaliJedan otvara veliki crveni kišobranJedan se hvata za slamku što lebdi u vazduhu Presrećan što ju je načas uhvatioOčajan kad vide da mu je iskliznulaTi, gore, jesi […]
Mrtvi, poslednja u nizu od petnaest novela unutar briljantne zbirke – Dablinci (1914.), irskog književnog maga, Džejmsa Džojsa (1882.-1941.), poslednja po mestu koje zauzima unutar debitantskog ostvarenja mladog irskog pisca, u umetničkom pogledu svakako jedna od najznačajnijih i najdirljivijih, jedno je od onih ostvarenja koja vas trajno vežu svojom unutrašnjom lepotom i […]
IV Sadržaj „Dosadne priče“ se na taj način svodi na to da profesor, baveći se svojim „novim“ mislima, u suštini izjavljuje da ne nalazi mogućnost da prizna nad sobom vlast „ideja“ i savesno ispuni ono što ljudi nazivaju najvišim ciljem i u služenju kome se vidi nagoveštaj (predodređenost), sveti nagoveštaj […]