Imam jedanaest sinova. Prvi je spolja vrlo neugledan, ali ozbiljan je i pametan; uprkos tome, mada ga volim kao i svu drugu decu, ne cenim ga mnogo. Njegovo mišljenje mi se čini odveć jednostavno. On ne gleda ni desno ni levo niti u daljinu; on neprestano trčkara unaokolo po svom […]
Tag: Franc Kafka
Regrutacija [Tema: Kafka]
Regrutacije, koje su često neophodne, jer pogranične borbe nikad ne prestaju, dešavaju se na sledeći način: Dođe naredba da jednog određenog dana u jednoj određenoj gradskoj četvrti svi stanovnici, muškarci, žene i deca, bez razlike, moraju ostati u svojim stanovima. Najčešće tek oko podneva, na ulazu u gradsku četvrt — […]
Prolaznici koji trče [Tema: Kafka]
Kad šetamo noću ulicom i kad neki čovek, vidljiv već izdaleka — jer ulica pred nama se penje, a uštap je — natrči na nas, mi ga nećemo ščepati, čak i ako je slab i u ritama, čak i ako neko juri za njim i viče, nego ćemo ga pustiti […]
Jahač na kanti za ugalj [Tema: Kafka]
Potrošen sav ugalj; kanta prazna; lopata besmislena; odiše hladnoćom; soba prepunjena mrazom; pred prozorom drveće ukočeno pod injem; nebo: srebrni štit okrenut protiv onoga ko od njega traži pomoć. Moram nabaviti uglja; ta ne smem se smrznuti; iza mene nemilosrdna peć, preda mnom isto takvo nebo, i usled toga moram […]
Matori momak Blumfeld [Tema: Kafka]
Blumfeld, mator momak, penjao se jedne večeri u svoj stan, što je bio naporan posao, jer je stanovao na šestom spratu. Dok se penjao, mislio je, kao i počešće u poslednje vreme, kako je ovaj potpuno usamljen život veoma tegoban, da se on sad mora tako reći u potaji penjati […]
Razobličavanje varalice [Tema: Kafka]
Najzad, oko deset uveče, s nekim čovekom kojeg sam odranije tek površno poznavao, a koji mi se sada neočekivano pridružio i dva sata me vukao kroz ulice, prispeo sam pred gospodsku kuću gde sam bio pozvan na prijem. „E, tako!” rekoh i pljesnuh šakama u znak bezuslovne neophodnosti da se […]
Čigra [Tema: Kafka]
Jedan filozof se uvek motao onuda gde se igraju deca. I čim bi video nekog dečaka sa čigrom, počeo bi vrebati. Samo što bi se čigra zavrtela, filozof bi krenuo za njom da je uhvati. Nije hajao za to što deca galame i trude se da mu prepreče put do […]
Pred Zakonom [Tema: Kafka]
Pred Zakonom stoji vratar. Vrataru prilazi čovjek sa sela i moli da uđe u Zakon. Ali vratar kaže da mu ne može dopustiti da uđe. Čovjek razmisli i potom upita hoće li smjeti poslije. ‘Možda’, reče vratar, ‘ali sada ne.’ Budući da su dveri Zakona otvorene kao uvijek, vratar se […]
Posejdon [Tema: Kafka]
Posejdon je sedeo za radnim stolom i računao. Upravljanje svim vodama zadavalo mu je beskonačno mnogo posla. On je mogao imati pomoćnika koliko god je hteo, a i imao ih je mnogo, ali, pošto je veoma ozbiljno shvatao svoju dužnost, sve je sam još jednom izračunavao, i stoga mu pomoćnici […]
Udarac o kapiju majura [Tema: Kafka]
Bilo je to u vreo letnji dan. Idući kući sa sestrom, prošao sam pored kapije nekog majura. Ne znam da li je ona iz obesti ili rasejanosti udarila o kapiju, ili je samo pripretila pesnicom i uopšte nije udarila. Stotinak koraka dalje, kraj puta što je savijao ulevo, počinjalo je […]