Svako ispoljavanje ljudskog duhovnog života možemo shvatiti kao vrstu jezika, a ovo shvatanje, onako kako to istinit metod čini, svuda otvara nova pitanja. Možemo govoriti o jeziku muzike i plastike, o jeziku prava, koji nema nikakve neposredne veze s onim jezicima na kojima su sastavljena nemačka ili engleska sudska rešenja, […]
Tag: jezik
Jebo vas jezik
nemoj da je nekome palo na pamet da mi kaže kojim jezikom da govorim. ja sam kruševljanka. babe su mi se rodile i udale u istom selu. govorim kosovsko-resavskim dijalektom koji je iskvaren životom u beogradu. ja sam beograđanka. u ličnoj karti mi piše vračar. petnaest godina sam provela u […]
Avetna lingvistika
Viđi vraga! Viđi čuda i opaka jezika, moj rođače! Viđi zlosti i pakosti i đavolje rabote, dragi zemljače! Prvo nam zabraniše da govorimo, sada vam ne daju da zborite, a o pisanju i gramatičeskim glavolomkama i nakaradnim lingvističkim pogibijama malo je pametnih riječi, a dosta je jedna riječ i kao […]
Varijacije na srednjoevropske teme [Tema: Kiš]
(fragmenat) On sada ima oko pedeset godina – nikako manje od pedeset, može samo više – živi u izgnanstvu (kao Kundera), piše na svom maternjem jeziku, češkom, slovačkom, poljskom, mađarskom, srpsko-hrvatskom (srpskom ili hrvatskom), možda i na jidišu (mada mi se čini odveć mlad za to), kao da piše na […]