Mačka se ne sviđa običnim ljudima.Magnetizmom i mističnošću njihov površni zamara um; njeno dražesno držanje ne cene. Ali je duša mačke njen ponos.Krv i živci su joj sloboda.Nikad im pogled nije ponizan.U tajnosti njenih strasti,u njenoj čistoći, u smirenostii lepoti njenog držanja, u uzdržanostinjenih pokreta, kakva se prefinjena vrlinanalazi stalno. […]
Tag: Kavafi
Piter Bin – Tri generacije grčkih pisaca. Uvod u delo Kavafisa, Kazancakisa i Ricosa [Karpos – Panelinion]
Piter Bin – Tri generacije grčkih pisaca. Uvod u delo Kavafisa, Kazancakisa i Ricosa Izdavač: KarposBiblioteka: Panelinion Misao – Revija za kulturu i obrazovanje Piše: Mr Snežana Vukadinović Misao, mart, 2008. „…Na grčkom jeziku, u stihu kao i u prozi, Na grčkom jeziku, koji donosi slavu…“ Konstantin Kavafi Piter Bin […]
Konstantin Kavafi – Biće da je od alkohola [Tema: Antologija svjetske poezije]
Biće da je od alkohola koji sam popio uveče biće da mi se spavalo, umorio sam se toga dana. Nestao je ispred mene crni drveni stub sa antičkim kapitelom; i vrata trpezarije, i ona crvena fotelja; i mali kauč. Na njihovo mesto došla je jedna ulica u Marselju. I moja […]
Konstantin Kavafi – Bog napušta Antonija [Tema: Antologija svjetske poezije]
Kad se iznenada, u ponoć, začuje kako prolazi nevidljiva povorka sa sjajnom muzikom i glasnom pesmom – svoju sudbu što te izdala, svoja dela što nisu uspela, svoje životne planove što su svi omanuli – nemoj beskorisno oplakivati. Kao da si spreman godinama, kao junak, uputi joj pozdrav, Aleksandriji […]
Konstantin Kavafi – Rok za Nerona [Tema: Antologija svjetske poezije]
Nimalo se nije uznemirio Neron kada je dobio odgovor Delfiskog proročišta: “Neka se čuva godine sedamdeset treće.” Još je ostalo vremena za uživanja. Sad mu je trideset. Sasvim je dovoljan rok što mu je bog odredio, da se pripremi za buduće opasnosti. Sad će se vratiti u Rim malo […]
Konstantin Kavafi – Grad [Tema: Antologija svjetske poezije]
Kažeš: „Poći ću u neku drugu zemlju, poći ću do drugog mora. Naći će se drugi grad bolji od ovog. Svaki moj napor je ovde proklet, osuđen; i srce mi je – kao leš – pokopano. Dokle će mi um ostati u ovoj tmini. Kud god da skrenem pogled, kud […]
Konstantin Kavafi – Očekujući barbare [Tema: Antologija svjetske poezije]
-Šta čekamo ovde na agori okupljeni? Treba danas barbari da stignu. -Zašto u senatu vlada takav nered? Što senatori većaju, a ne donose zakone? Zato što će barbari danas stići. Kakve još zakone da donesu senatori? Barbari će ih načiniti čim stignu. -Zašto nam je car tako poranio, i […]
Konstantin Kavafi
Riječi su ono što nas čini ljudima. Ćutanje nije zlato. Govorite, možda će početi da vas slušaju.
Fenomen trenutka
Kad krenes na put prema Itaci pozeli da dug to bude put, pun pustolovina, pun spoznaja.