Dve priče, »Savršenstvo ljubavi« i »Iskušenja smerne Veronike«, pod zajedničkim nazivom »Sjedinjavanja« Robert Muzil (1880–1942) objavio je 1911. godine. Posle uspeha koji je postigao prvom knjigom »Zablude pitomca Terlesa« (1906) ovo svoje drugo delo pisao je pritisnut mnogim životnim nedaćama s kojima se kao »slobodni književnik« sve više suočavao. Bezuspešno […]
Anatomija Fenomena
Jorge Luis Borges – Amaneti neuglednih božanstava [Tema: Borhes]
Ništa nije teže nego pisati o vlastitim književnim uzorima. Uvijek se u tom trenutku osjeća izvjesna bojazan da se ne bude nedorečen u izboru literarnih “idola”, ili strah da se ne pretjera sa njihovim brojem iz čega bi čitalac mogao zaključiti da je sam autor popriličan epigon i nemaštovit čovjek […]
Karlos Drumond de Andrade – Brojno srce [Tema: De Andrade]
„Svetska književnost je isto toliko povezana sa vrednostima i potrebama kulture primaoca koliko i sa izvornom kulturom samog dela. Zbog toga možemo govoriti o dvostrukom prelamanju, koje se može opisati figurom elipse, pri čemu izvorna kultura i kultura primaoca predstavljaju dva fokusa koji stvaraju eliptični prostor unutar koga neko delo […]
Robert Luis Stivenson – Crna Strela [Biblioteka: Plava ptica]
Pripovest o Ratu dveju ruža Između dve moćne velikaške kuće, Jorka i Lenkastera, vodi se dugogodišnji iscrpljujući rat, poznat u engleskoj istoriji kao Rat između Crvene i Bele ruže. U petnaestom veku, kada se ovaj rat vodi, to znači promenljivu sreću dveju sukobljenih strana, potpunu neizvesnost sudbine svakog pojedinca umešanog […]
Vilijam Tarner – Sniježna oluja: Parni brod pred ulazom u luku [Slikarstvo]
Sniježna oluja – Parni brod pred ulazom u luku koji daje signale u plitkoj vodi i mjeri dubinu svincom (skraćeno Sniježna oluja) čuveno je ulje na platnu engleskog umjetnika Džozefa Malorda Vilijama Tarnera iz 1842. godine. Iako su je tadašnji kritičari dočekali s nerazumijevanjem, danas se smatra jednim od najsnažnijih […]
Istorija trgovinskog preduzeća [Tema: Čehov]
Andrej Andrejevič Sidorov dobio je od svoje mame u nasledstvo četiri hiljade rubalja pa je odlučio da ovim novcem otvori knjižaru. A takva prodavnica je bila krajnje neophodna. Grad je tavorio u neprosvećenosti i predrasudama, jedino što su starci išli u parno kupatilo, činovnici igrali karte i lokali votku, dame […]
Zavesa od trnja – rekli su o Satiju [Tema: Erik Sati]
Erik Satie, „Velvet gentleman“ (francuski nadimak, na engleskom), oko 1896. Klod Debisi „Za Erika Satija, muzičara srednjovekovnog i nežnog, zalutalog u ovaj vek, na veliku radost njegovog dobrog prijatelja, Kloda A. Debisija, 27. oktobar 1892.“ Debisijeva posveta za Satija, na primerku partiture Cinq poèmes de Baudelaire (1887–1889), objavljene 1890. Andre […]
Čovek po Vedanti [Tema: Hamvaš]
Sledi primena budnosti. Sve što je svetlost bledo je u odnosu na dušu. Sve što je tanko grubo je u odnosu na dušu. Sve što je lako teško je u odnosu na dušu. Sve što je život smrt je u odnosu na dušu. Sve što postoji nema ga u odnosu […]
Lukas Bärfuss – Stil i moral [Karpos – Supplementa Allographica]
O slobodi ima malo književnosti, ali zato ima mnoštvo tekstova na tu temu. Međutim, to nisu pesnički, to su politički i verski tekstovi. Na prvom mestu Biblija. […] Karakteristično je da se jedan od najvažnijih tekstova 20. veka o slobodi, govor Martina Luthera Kinga održan 1963. godine u Vašingtonu završava […]
Priča nepoznatog čoveka (4) [Tema: Čehov]
XIII U pomrčini sam u najmanju ruku oko pola minuta grebao da napipam vrata, zatim ih lagano otvorih i uđoh u salon. Zinaida Fjodorovna je ležala na otomanu i, oslanjajući se na lakat, gledala prema meni. Ne odlučujući se da progovorim, lagano prođoh ispred nje i ona me proprati pogledom. […]

