Jasan Pogled
Nakon gromoglasnog odjeka romana Infinite Jest (Bezgranična lakrdija), Volas nije zaspao na lovorikama, što je bio mudar potez. Da je postupio drugačije, možda bi doživeo blokadu koja pisce zadesi nakon što objave remek-delo, kakva je snašla Ralfa Elisona nakon Nevidljivog čoveka i Tomasa Pinčona nakon Duge gravitacije. Umesto toga, Volas […]
Charles Bukowski bio je plodan andergraund pisac koji je svojom poezijom i prozom prikazivao izopačenost urbanog života i potištenosti u američkom društvu. Kultni junak, Bukowski se u svom radu oslanjao na iskustvo, snažne i iskrene emocije i maštu, koristeći se direktnim jezikom i nasilnim i seksualnim slikama. Iako su neki […]
Priručnik za devojčice : o lepom vaspitanju prema pravilima obrazovnih ustanova / Pjer Luis ; prevela sa francuskog Aleksandra Mančić Reč je o čulnim, erotskim kratkim medaljonima koji razbijaju ustaljene navike poštovalaca književnosti. Luisovo delo suprotstavlja se licemerju, jednom od brojnih vladara ljudskog uma, te nije ni čudo što je […]
Kad sam bio pekarda sam bio kralj,kad sam imao tezgu hlebada sam imao kraljevinu,da pod ovaj beleg nisam pao,Ne bih znao! Ljubomir Simović
Moj američki znanac, gay, nedavno je uz pomoć Interneta naletio na potencijalnog partnera. Internetski razgovor poveo se najprije o izgledu. -Ljudi kažu da sličim na Toma Hanksa -napisao je potencijalni partner. -A ti? Kako ti izgledaš? -Ljudi kažu da sličim na Dustina Hoffmana -odgovorio je moj znanac, koji, usput rečeno, […]
Znamo već: umro je Miloš Crnjanski. Znamo i ne znamo. Zašto ne može da se poveruje u smrt, koja je pračinjenica svake činjenice, apsolutna očiglednost? Zato što je vera negacija smrti; u smrt se ne može poverovati zato što smrt i vera ostaju nepomirljivi. Onaj koji preživljava, i kada pokušava […]
Komentar Vaxračedika nije verodostojan Budin govor čak ni u onom smislu kao mnogi poznati kraći ili duži govori zbirke. Budini govori su napisani posle prelaska Uzvišenog u nirvanu, a njihova verodostojnost je stilska verodostojnost. Ko je ikada čitao ovakav govor, on zna o čemu je reč. Nepatvoreni je ton kako […]
Prevod: Minja Janković Ova knjiga je napad na uobičajeni urbanizam i rekonstrukciju grada. Ona je takođe, pretežno, pokušaj da se izlože novi principi urbanizma i rekonstrukcije grada, drugačiji ili čak suprotni onima koji su trenutno zastupljeni svuda, od škola za arhitekturu i urbanizam do nedeljnih podlistaka i ženskih časopisa. Moji […]
Kako je čovek u oskudici mogao iz jedne stare knjige poučiti se sistemu da glad utaži sisanjem komadića drveta, trebalo bi mu biti jasno da, ako nema pri ruci ni tu prokletu tresku, može za istu svrhu koristiti neko bolje dugme, petodinarac – pogotovo ako ovaj više nije važeći novac […]
Umjesto da se ubiju, ljudi idu na posao. Tomas Bernhard (1931-1989) Trideset tri minute u Herlenu hodaš uokolo i tražiš – ni sam ne znaš što. pokušavaš držati riječi podalje od misli, ali ne uspijevaš. one zuje nečujno i roje se kao rasut mravinjak u proljeće. a onda – duf! […]