Jasan Pogled
U disertaciji moje studentkinje Lukresije Eskudero, koja se bavi izveštavanjem argentinske štampe o ratu na Foklandskim – Malvinskim ostrvima, nalazi se sledeća priča. Trideset prvog marta 1982. godine, dva dana pre nego što se argentinska vojska iskrcala na Malvine i dvadeset pet dana pre nego što su na Foklandska ostrva […]
Godine 1942, sedam godina posle Fernandove smrti, kada je lisabonski izdavač Ática rešio da objavi Pesoina sabrana dela, pod budnim okom njegovih književnih prijatelja i filologa koji su imali pristup škrinji u kojoj je pesnik čuvao svoje rukopise, počela je da se pomalja jedna od najčudovišnijih književnih ličnosti dvadeset veka, […]
Mozes Jozef Rot bio je austrijski književnik i novinar. Rođen je i odrastao u siromašnoj jevrejskoj porodici u Brodiju, gradiću smeštenom u Galiciji, tadašnjem Austrougarskom carstvu, a današnjoj Ukrajini. Na njegovo stvaralaštvo posebno su uticale dve činjenice iz njegovog života. Prva je vezana za njegov novinarski poziv i pisanje novinarskih feljtona, […]
Niz strmu stranu kanjona Pive silazimo povezani i isprepletani bezbrojem niti. Na padinama neko ostane mrtav, a neko još silazi prema rijeci — živ ili polumrtav. Duboko dolje trebalo bi da huči Piva, ali je mi ne čujemo. Zaglušili su je topovi i avioni, bacači i mitraljezi. »Štuke« se, kao […]
3. Žrtvovanje Hannah Arendt u svojem čudesno jednostavnome i još više misaono plodotvornome ogledu na jednom mjestu kaže da je čitav problem u fascinaciji Kafkom i razumijevanjem njegova djela u tome što iza apsurdnih i čudovišnih slika svijeta kao laži i neljudske mašinerije postoji izvjesnost „jednostavne i nedvojbene istine“.1 Istina […]
Život u svetu u kom nema alternativa Opis Dok se zlo kao takvo (što je predmet našeg istraživanja) može videti kao stalni, neodvojivi saputnik ljudskog bitisanja, njegovi oblici i načini delanja, naročito u njegovom današnjem fluidnom otelotvorenju, predstavljaju nove fenomene; zaslužuju da budu tretirani odvojeno, čime se upravo njihova novina […]
Tomas Bernhard: uništitelj priča? Za dvadeset i pet godina koliko je prošlo od objavljivanja njegovog prvog romana, Mraz (Frost, 1963), do izvođenja njegove poslednje pozorišne predstave, Trg heroja (Heldenplatz, 1988), Tomas Bernhard postao je priznat kao jedan od najvažnijih austrijskih posleratnih pisaca. Dodeljene su mu brojne književne nagrade kako na […]
O skrivenoj figuri Romana o Londonu – 4 A Hrist? Vertikalni presek narativne konstrukcije Romana o Londonu zatiče detektiva kako se na postamentu, tamo gde je najšire, sreće sa mnoštvom šarolikih bića koja ne uspeva upamtiti, da bi se tek iznad njih, tamo gde se spratovi sužavaju, susreo sa onima koji se i […]
Mišima ili vizija praznine / Margerit Jursenar ; prevela sa francuskog Gordana Stojković Kroz Mišimine praznine Francuska književnica Margerit Jursenar pisaće u delu pod nazivom „MIŠIMA ili vizija praznine“ o svom velikom savremeniku i onome ko je uživao čitajući njene „Hadrijanove memoare“ i odmah na početku postaviće 3 ključna pitanja […]
Nedavno sam se obrela u Stockholmu. Stockholm je jedan od rijetkih evropskih gradova koji odgovara idealu što ga evropo-idealisti imaju o “pravoj Evropi”. Grad je zapanjujuće čist, elegantan i lijep. Dizajn je izvrstan i promišljen, rijetko što zagrebe po oku sofisticiranijeg promatrača, sve funkcionira, sve klizi, sve radi, sve je, […]