Anatomija Fenomena

Anatomija Fenomena

Začin štamparske boje [Tema: Filip Rot]

  Piše: Muharem Bazdulj Tekst objavljen u nedjeljniku Vreme u junu 2012.   -Početkom mjeseca mediji širom svijeta objavili su informaciju da je Filip Rot dobitnik književne nagrade Princ od Asturije. Prethodnih godina istu su nagradu dobili, između ostalih, i Pol Oster te Leonard Koen. U obrazloženju stoji da se […]

Anatomija Fenomena

Manastir Savina [Tema: Crnjanski]

Ulazeći dublje, obalom, u Boku peške, kolima ili autom stiže se do manastira Savine, na putu u Zeleniku, pristaništa za izvoz bosanskog drveta i završne stanice bosansko-hercegovačke železnice. Na istok od Ercegnovog priroda je sve bujnija. Na brdu se zeleni borova šuma, padinom vrtovi maslina, obalom parkovi vila. Gornji put, […]

Anatomija Fenomena

Hermes Trismegistos [Sto knjiga koje bi spasio Bela Hamvaš]

  Hermes Trismegistos Pod imenom Hermesa Trismegistosa sačuvalo nam se nekoliko grčkih od lomaka. Istinsko hermetičko zaveštanje je, pak, mnogo više od toga. Najbit­nija je zagonetka ,,Tabula smaragdina”, koja se sastoji od deset rečenica; ,,Poimandres”, sve sama misterija; ali je još zagonetniji sistem brojeva i zna­kova, cije su rešenje mnogi […]

Anatomija Fenomena

Ko je ukrao Dolores Hejz [Tema: Nabokov]

Piše: Zoran Paunović Može biti da prevod na srpski, jednog od ključnih nabokovljevih romana i jeste tek neuspela šala, incident u kontekstu književnog života jedne sredine u kojoj se – čast izuzecima – loši prevodi još gore odabranih knjiga umesto u zaborav guraju na bestseler liste. O razlozima zbog kojih […]