Možda je sveopšta istorija samo istorija nekolikih metafora. Skicirati jedno poglavlje te istorije jeste cilj ove beleške. Šest stoleća pre hrišćanske ere, rapsod Ksenofan iz Kolofona, sit Homerovih stihova koje je recitovao od grada do grada, kritikovao je pesnike koji su bogovima pridavali antropomorfne crte i predložio je Grcima samo […]
Tag: Borhes
Zid i knjige [Tema: Borhes]
He, whose long wall the wand ‘ring Tartar bounds… Dunciad, II, 76 Pročitao sam, ovih dana, da je čovek koji je naredio izgradnju gotovo beskonačnog kineskog zida bio prvi car, po imenu Ćin Š’huang, i da je on takođe naredio i da se spale sve knjige napisane do trenutka […]
Ogledalo [Tema: Borhes]
Kada sam bio dete, strahovao sam da će mi ogledalo pokazati tuđe lice ili neku bezličnu slepu masku što skriva nešto bez sumnje užasno. Bojao sam se i da će nemo vreme ogledala iskočiti iz svakodnevnog toka čovekovih časova i prihvatiti u svom neodređenom prividnom okrilju nova bića i oblike […]
Šah [Tema: Borhes]
I Igrači, ozbiljni, ćute u svom kutu, oprezno figure pomeraju spore. Strogi prostor table drži ih do zore: dve suprotne boje vode bitku ljutu. Magična surovost iz sredine zraci: homerovska kugla sa kraljem što kasni, borbena kraljica, pešaci opasni, iskošeni lovac i laki skakači. A kada igrači igrati prestanu, kada […]
Ema Cunc [Tema: Borhes]
Ĉetrnaestog januara 1922, na povratku iz tekstilne fabrike Tarbuh i Lovental, Ema Cunc je u dnu ulaznog trema zatekla jedno pismo sa pečatom iz Brazila, po kojem je odmah znala da joj je otac umro. U prvi mah zbuniše je markica i koverat; polom ju je zabrinuo nepoznati rukopis. Desetak […]
Elegija kapija [Tema: Borhes]
Francisku Luisu Bernardesu Ovo je elegija pravolinijskih kapija što bacahu senku na nepopločani trg. Ovo je elegija koja se seća duge kose svetlosti koju je zalazeće sunce bacalo na utrine. (Samo u uličicama bilo je dovoljno neba za celu jednu sreću, a ograde su imale boju večeri.) Ovo je elegija […]
Priča o ratniku i zatočenici [Tema: Borhes]
Na stranici 278. knjige La poesia (Bari, 1942), Kroče, sažimajući jedan latinski tekst istoričara Pavla Đakona, opisuje Droktulftovu sudbinu i navodi njegov epitaf; i sudbina i epitaf duboko su me dirnuli a kasnije sam shvatio i zašto. Droktulft je bio lombardijski ratnik koji je tokom opsade Ravene napustio vlastite redove […]
Ulica sa ružicastim dućanom [Tema: Borhes]
Već oči zagledaju svaki početak ulice A suša naslućuje blisku kišu Već su svi putevi blizu, čak i put čuda. Vetar donosi obamrlu zoru. Zora je naš strah da postupamo drukčije. i muči nas. Hodao sam celu bogovetnu noć i njen nemir me ostavlja u ovoj ulici koja je kao […]
Teolozi [Tema: Borhes]
Kad su opustošili vrt, oskrnavili putire i oltare, Huni ujahaše u manastirsku biblioteku i poderaše nerazumljive knjige, prokleše ih i popališe, strahujući, verovatno, da se iza pismena kriju huljenja na gvozdenu sablju kojoj su se klanjali. Pogoreše palimpsesti i stari rukopisi, no u srcu lomače, u pepelu, osta bezmalo netaknuta […]
Svanuće [Tema: Borhes]
U dubokoj opštoj noći, koju jedva opovrgavaju svetiljke, zalutali nalet vetra uvredio je ćutljive ulice kao uzdrhtalo predosećanje groznog svanuća koje tumara zapuštenim predgrađima sveta. Radoznalo zagledan u tamu i prestrašen pretnjom svitanja, doživeo sam strahovitu pretpostavku Šopenhauera i Berklija, koji tvrde da je svet delatnost duha, san duša, bez […]