Jasan Pogled
Drugi dio intervjua objavljenog u časopisu London Magazine, dec.1974. – jan.1975. Rrazgovarao Robert Venerstajn Zašto vam se Njujork gadi? BUK: Jednostavno ga ne volim. Nikada neću zavoleti Njujork, i ne osećam nikakvu potrebu da odem tamo. Pretpostavljam da je Njujork bio početak američke civilizacije. On predstavlja to što i jesmo. […]
Treći dio intervjua objavljenog u Southern California Literary Scene, br. 1, 1970. Razgovarali Vilijam Robson i Džozet Brajson. Volio sam neke vaše kolumne u Open Sitiju – mada su neke od njih bile užasne, a onda sam pročitao „Smrznutog čoveka“ i oduševio se. BUK: Da, pisao sam jednu nedjeljno – i kad […]
Intervju objavljen u Southern California Literary Scene, br. 1, 1970. Razgovarali Vilijam Robson i Džozet Brajson. Meni je uvijek bilo teško da usaglasim nekoliko jezičkih perspektiva kod sukobljenih likova – mada sam dobijao desetke na esejima na koledžu. Ali to je bilo mahom zato što sam mnogo čitao. Kad se čita mnogo […]
Intervju objavljen u Southern California Literary Scene, br. 1, 1970. Razgovarali Vilijam Robson i Džozet Brajson. U poslednje vrijeme iščitavam dosta pjesama. U nekima baš uživam. To je, ono što ja zovem – ako mogu dobro da se sjetim riječi Dilena Tomasa – vrste igre riječima. Kao “Konji su uzjahali […]
Intervju objavljen u Southern California Literary Scene, br. 1, 1970. Razgovarali Vilijam Robson i Džozet Brajson. Da počnemo ot toga gdje i kad ste se rodili? Buk: Andernah, Njemačka, 1920. godine. FBI me to jednom pitao. Došao sam u Los Anđeles kada sma imao dvije godine. Išao sam u školu […]
Razgovarao: Majkl Perkins (nastavak) Zanima me kao pišeš poeziju…Imaš li neku opštu ideju, pa je razrađuješ stih po stih, ili možda sliku? BUK: Ovo zvuči kao pitanje koje bi neko postavio Robertu Kriliju a ne Bukovskom, ali probaću da odgovorim. Koristim sve. Ali način na koji proizvodim stihove nije u […]
Razgovarao: Majkl Perkins (nastavak) U čemu je tu problem ako se to ljudima sviđa? BUK: Rezultat toga je astigmatizam. Ono što je bitno je da se svaka pojedinačna individua oseti živom, a dokle god ti takozvani pesnici i masa vode stvari i komanduju to se nikada neće desiti. Masa želi […]
Razgovarao: Majkl Perkins Rekao si da si počeo da pišeš poeziju u trideset i petoj. Zašto si čekao toliko dugo? BUK: Slušaj, nemoj mnogo da me zamaraš, malopre sam izvadio šest zuba i usta su mi puna krvi… Pisao sam kratke priče, uglavnom ručno, do dvadeset i pete godine, a […]
ljudi se suviše često žale da ništa nisu učinili sa svojim životima a onda čekaju nekog da im kaže da to nije tako. vidi, uradio si ovo i ono i uradio si ono, i to je nešto. stvarno tako misliš? naravno. ali bili su u pravu. ništa nisu uradili. nisu […]
dlaka u supi. migavci ne rade. uobičajena nesanica. haos u saobraćaju. mrtvo cveće. zakazano kod zubara. nemam osiguranje. pocepane gaće. bubašvaba u radiju. trezni susedi. izgubljen svemirski brod. bubuljica na vratu. mrtva mačka na bulevaru. de Sad se ceri u mraku. novi problemi u državi. red u samoposluzi: stojim u […]