Jasan Pogled
dlaka u supi. migavci ne rade. uobičajena nesanica. haos u saobraćaju. mrtvo cveće. zakazano kod zubara. nemam osiguranje. pocepane gaće. bubašvaba u radiju. trezni susedi. izgubljen svemirski brod. bubuljica na vratu. mrtva mačka na bulevaru. de Sad se ceri u mraku. novi problemi u državi. red u samoposluzi: stojim u […]
kad Mikijeva žena ode na posao on ode iza kuće da poduva nešto sa Harijem što radi moleraj. Hari moler ima isprepadanog kera Plutona što cvili po ceo dan na kraju dugačkog lanca. ne mogu nikoga da krivim – ljudi se umore od svakodnevne kolotečine. sedim u stanu i ponovo […]
Čarls Bukovski: Dnevnik 1991-1993 preveo Flavio Rigonat L. O. M. Beograd 2002. Piše: Teofil Pančić Još jedan Čarls Bukovski premijerno na srpskom?! Hm, pamtim vremena kada su se njegove knjige ovde pojavljivale češće od albuma Džonija Štulića, ako tako nešto uopšte možete da zamislite. Zapravo, izlazile su ritmom tadašnjih revijalnih novina: […]
14 intervjua Izabrao i preveo Nenad Župac Lom, Beograd, 2010. Piše: Muharem Bazdulj Pravog Bukovskog je najlakše upoznati preko njegovih nefikcijskih tekstova i sasvim je realno zamisliti da nova generacija u njegov književni svijet uđe upravo preko ove knjige Taj je podatak već postao opšte mjesto: prije nego u Americi, […]
Pariz to je mesto o kome ste slušali velik je i ljudi izgledaju bogati ali vrlo izolovani jedni od drugih svaka osoba hram ravnodušnosti ali kada pažljivije zagledaš u sve to vidiš da im je strah prešao u naviku ispunjeni su strahom i strah je taj koji čini da deluju […]
O fizičkom bolu Kad sam bio klinac, bušili su mi lice, da uklone akne. Fizički bol te ojača. Jedan ljekar je ušao u osbu i rekao: „Nikada nijesam vidio da neko tako hladnokrvno ide pod iglu.“ To nije hrabrost – ako pretrpiš dosta fizičkog bola, oguglaš – to je samo […]
Jednom je bila Zima. Umirao sam od gladi trudeći se da postanem pisac u Njujorku. Nijesam jeo tri ili četiri dana. Da bih na kraju rekao sebi: “Kupiću veliko pakovanje kokica!” I bog te, tako dugo nijesam okusio hranu, da je bilo predivno. Svako zrno bilo je kao šnicla! Moj […]
O dokolici To je veoma važno – to vrijeme dokolice. To je brz korak ka suštini. Bez totalne pauze i totalne dokolice za sve velike periode u svom životu, izgubićeš sve. Bilo da si glumac, domaćica, ili šta god…potrebno je da postoje velike pauze između vrhunaca, gdje nećeš baš ništa […]
Bio je samo mačak, zrikav prljavobele boje i bledoplavih očiju neću da vas zamaram pričom o njemu reći ću samo da je bio veliki maler i dobar stari druškan i umro je kao što ljudi umiru kao što slonovi umiru kao što pacovi umiru kao što cvetovi umiru kao što […]
Nije bilo šporeta pa smo potapali konzerve pasulja u vrelu vodu u lavabou i čitali smo nedeljne novine ponedeljkom vadeći ih iz kanti za đubre ali nekako smo nalazili pare za vino i kiriju novac je stizao sa ulica iz zalagaonica niotkuda i važna je bila samo nova boca pili […]