Tag: dnevnik

Anatomija Fenomena

Iz Kafkinog dnevnika [Tema: Kafka]

jul 1915. Iz jednog dimnjaka u susedstvu pomolila se ptičica, uhvatila se za ivicu dimnjaka, pogledala oko sebe, digla se i poletela. Nije to obična ptica što uzleće iz dimnjaka. Sa prozora prvog sprata, neka devojčica pogledala put neba, vide kako se ptica diže visoko, viknu: „Eno gde leti, brzo, […]

Anatomija Fenomena, Notes

Zapisi starog poštenjaka [Tema: Bukovski]

Čarls Bukovski: Dnevnik 1991-1993 preveo Flavio Rigonat L. O. M. Beograd 2002. Piše: Teofil Pančić Još jedan Čarls Bukovski premijerno na srpskom?! Hm, pamtim vremena kada su se njegove knjige ovde pojavljivale češće od albuma Džonija Štulića, ako tako nešto uopšte možete da zamislite. Zapravo, izlazile su ritmom tadašnjih revijalnih novina: […]

Anatomija Fenomena

Harms: Iz dnevnika [Tema: Harms]

(1932. Kursk) Sam sam. Svake večeri Aleksandar Ivanovič negdje ide, i ja ostajem sam. Gazdarica liježe rano i zaključava sobu. Susjedi u ostale četiri sobe spavaju i samo ja ostajem da sjedim sam u svojoj maloj sobi i palim petrolejku. Ništa ne radim: u mene se uvlači ledeni strah. Ovih […]