Jasan Pogled
Izdanje “Pesme” Endrea Adija u okviru čuvene biblioteke “Reč i misao” (knjiga 114, izdavač Rad, Beograd) iz 1964. godine predstavlja antologijski izbor lirike ovog mađarskog pesnika, koji je preveo i priredio Danilo Kiš. Ova džepna knjiga iz 1964. sa mekim povezom donela je srpskoj publici autentičan ton Adijeve poezije, prepoznatljiv […]
Ja sam rođak smrti.Volim ljubavi koje ginuI da poljubim svakog ko odlaziU daljinu. Volim bolesne ruže,Žene kad od čežnje venu,Volim sumornu, tmurnuMaglu jesenju. Volim kucanje tužnih satova,Njihov samrtni, preteći krik:Velike Smrti, svete SmrtiNestalni lik. Volim one koji putuju,Koji plaču i bude se bez volje,U hladnoj zori, pod injemSleđeno polje. Volim […]