Jasan Pogled
Pogovor knjizi Tri žene u izdanju Ethosa, Beograd Iz jednog pisma koje je Tomas Man 1939. godine uputio prijateljima u Londonu potiče izreka, kasnije često ponavljana u istorijama nemačke književnosti, da nikome među svojim savremenicima ne bi sa toliko sigurnosti mogao proricati slavu posle smrti kao Robertu Muzilu, romansijeru, novelisti […]
Da li je imigrant trajno stanje Zamisli to kao neizlečivu bolest koju možeš da dobiješ samo ako napustiš svoj kraj – navodi David Albahari u knjizi „Dijaspora i druge stvari” Autor: Mirjana Sretenović U jednom od svojih intervjua američki pisac Sol Belou govorio je o potrebi da „sredi račune” pre […]
Sreća na odloženo vreme Piše: Vladimir Gvozden CVETAN TODOROV, NESAVRŠENI VRT: HUMANISTIČKA MISAO UFRANCUSKOJ; PREVEO: JOVAN POPOV; GEOPOETIKA, BEOGRAD, 2003. To da je ovaj svet nesavršen vrt potvrdiće čak i oni koji iz njega beru najsočnije plodove. Ali, ako smo svi, ili gotovo svi svesni njegove nesavršenosti, kako to da on, uprkos svemu, opstaje. Postoji […]
Dejvid Kristal Smrta jezika XX vek, Beograd Dejvid Kristal (David Crystal, 1941) je dugogodišnji profesor nauke o jeziku i trenutno svakako jedan od najvećih autoriteta na polju lingvistike. Saradnik je važnih stručnih časopisa, priređivač Kembričke enciklopedije i autor brojnih radova iz domena kliničke lingvistike, a bavio se i problemom usvajanja jezika kod […]
Knut Hamsun (1859-1952) upoznao je 1894. svoju veliku ljubav, 25-godišnju Bergljot Beh, koja je tada bila udata, ali se razvela i 1898. se udala za Hamsuna. On je tada napisao i posvetio joj ovaj roman, a 1902. su dobili ćerku, kojoj su dali ime Viktorija. Čim se pojavila, ovaj „povest […]
Sjajni tumači »opravdane čudnovatosti« Piše: Teofil Pančić KNJIGE DIDIJEA ERIBONA I POLA VENA IZVANREDNE SU I KAO UVOD U MIŠELA FUKOA, I KAO DODATAK VEĆ PROČITANOM Ne možemo znati šta bi bili trava, moć ili seks nezaogrnuti diskursom; nemoguće nam je da oslobodimo (da „iskopamo iz peska”) činjenice iz ljušture njihovih diskursa. To nije […]
Predgovor Laguninom izdanju Trebalo je da novela „Nesporazum u Moskvi“, nastala 1966–1967, bude objavljena u zbirci Slomljena žena (1968). Uprkos očiglednim kvalitetima, Simon de Bovoar ju je izbacila i zamenila pripovetkom „Doba diskrecije“. Prvi put je objavljena 1992. u časopisu Roman 20–50. „Nesporazum u Moskvi“ govori o bračnoj krizi i […]
Filip Rot – Ogorčenost na apsurdnost Piše: Katarina Vuković Jedan od romana koji čine Nemezu, povezanu celinu četiri pozna romana Filipa Rota, je Ogorčenost. U ovom delu reč je o mladosti, neispunjenim očekivanjima, ogorčenosti pojedinca u konfliktu sa neprijateljskim svetom oko njega, ali pre svega, ovo je roman o ratu. Filip Rot i […]
Izdavač: Clio, Beograd Prevela sa španskog Biljana Isailović U čemu je tajna popularnosti ovog pisca? Zbog čega je toliko lepo i lako čitati njegova dela, koja su uvek višeslojna? U njima se pisac svaki put igra osećanjima ljubavi i strasti, ljudskim sudbinama koje meša poput špila karata, gde uvek nedostaje […]
Skup zajedničkih karaktera, što ih nasljedstvo daje svim pojedincima nekog plemena, sačinjava dušu toga plemena. No kad se izvjesni broj tih pojedinaca stopi u gomilu, da zajedno radi, uči nas opservacija, da iz same Činjenice njihovog ujedinjenja proizlaze izvjesni novi psihološki karakteri, kojih nije bilo u plemenskim karakterima i […]