Straže bdiju, revolucionari kuju zavere, ulice su puste. Grad je utonuo u san u jednoličnom ritmu kiše; žitka od nafte, voda zaliva lenjo liže dokove. Neki mornar posrće, svađa se s uličnim feralom, tetura se. U podnožju brda, kao uvek plamti vatra iz rafinerije. Mornar pada ničice u baru. To […]
Tag: pisci svijeta
Mario Benedeti – Kiša i pečurke [Pisci svijeta – Benedeti]
Iskrenost? Samo pažljivo s tom rečju. Uostalom, mila, zar se nismo tako dogovorili рге četiri sata. Sećaš se šta smo rekli? Prošlost ne postoji. Naravno da je teško izbrisati je. Ali priznaj da bi bilo lepo zadržati samo ovu današnju sliku, ti i ja na ovom mračnom tremu, privremeno zaklonjeni […]
Ivan Bunjin – Gavran [Pisci svijeta – Bunjin]
Moj otac je ličio na gavrana. To mi je palo na pamet još kad sam bio dete: video sam jednom u „Njivi” sliku – nekakvu stenu i na njoj Napoleona s njegovim belim trbuščićem i čakširama od jelenske kože, u crnim kratkim čizmicama, i najedanput sam se zasmejao od radosti […]
Oslušni, srce moje, i poslušaj šta govorim [Pisci svijeta – Džubran]
…Oslušni, srce moje, i poslušaj šta govorim: Duša mi bješe moćno stablo čije korijenje seže u dubine zemlje, a grane mu se izvijaju prema beskraju. Duša mi procvjeta u proljeće, plodove dade u ljeto, a kada jesen dodje sakupih plodove u srebrne posude i stavih ih na raskrsnicu. Prolaznici su […]
Halil Džubran – Jadan je narod [Pisci svijeta – Džubran]
Prijatelji moji i saputnici, jadan je onaj narod koji je pun vjerovanja, a vjera mu je prazna.Jadan je narod koji nosi ruho, a sam ga ne tka, jede hljeb a ne žanje ga i pije vino što ne teče iz njegove preše.Jadan je narod koji siledžiji kliče kao junaku, a […]
Gaj Valerije Katul – Život Lezbijo neka bude [Pisci svijeta – Katul]
Život, Lezbijo, ljubav neka bude za nas staraca strogih zlobni šapat niti prebite pare ne vrijedi! Sunce zalazi pa se opet rađa; a kratkotrajnu našeg dana svjetlo vječna smjenjuje noć i san bez jave. Daj mi tisuću poljubaca, još sto, drugu tisuću, zatim daj mi još sto, opet tisuću novu, […]
Gogoljevo zaveštanje [Pisci svijeta – Gogolj]
Predgovor Bio sam teško bolestan; smrt je već bila blizu. Skupivši poslednju snagu i posluživši se prvim trenutkom pune trezvenosti uma, napisao sam duhovno zaveštanje u kome, između ostalog, stavljam u zadatak prijateljima da posle moje smrti objave neka od mojih pisama. Želeo sam makar samo tim da iskupim beskorisnost […]
Štefan Cvajg [Pisci svijeta – Cvajg]
Poslednja poruka koju je Štefan Cvajg uputio prijateljima pre nego što će se, 23. februara 1942. godine, po svojoj volji rastati sa životom svakako je jedno od najpotresnijih svedočanstava u istoriji nemačke književnosti i jedan od najrečitijih iskaza o onim teškim duševnim patnjama koje su razdirale malobrojnu duhovnu elitu među […]
Servantes. Život i književnost [Pisci svijeta – Servantes]
(odlomak) O Servantesu i Lopeu de Vegi Poodmakle godine nisu ga omele ni da nastavi raspru sa Lopeom de Vegom. Servantes je živeo u istom kvartu, između današnjih ulica Uertas – Lope de Vega – Servantes, u kom je stanovao priličan broj istaknutih dvorskih pisaca. /…/ Servantesu je bilo dovoljno […]
David Oheda – Konvoj vojske [Pisci svijeta – Oheda]
Bucko se tiho uvlači u kuhinju i pipa po kredencu, tražeći dvopek, potom ulazi u trpezariju i seda da ga na miru pojede; oči mu se zarivaju u očevu košulju, u polupraznu flašu ruma, u prljave tanjire i zidni sat sa zvezdastim stalkom: sedam ujutru. Završava i ustaje, kreće neodlučno […]