Jasan Pogled
Franc Kafka AUTOBIOGRAFSKA SKICA Preveo Jovica Aćin Svaki čovek je osoben i snagom svoje osobenosti pozvan da deluje, ali on mora da uživa u svojoj osobenosti. Onoliko koliko sam ja iskusio, i u školi i kod kuće radili su na tome da izbrišu osobenost. Time je bio olakšan […]
Kako možeš da lažeš da najviše voliš da jedeš, na svetu, kad najviše volim da jedem — ja Ja, bre, kad jedem, brate, padaju zvezde na krovove kao bele dudinje i plivaju mnoge lađe po Tisi. Ja, bre, kad jedem, brate, konji rastu lepi kao violina i vozovi u Peštu […]
Ovaj tekst je preuzet iz časopisa za književnost, umetnost i kulturu Gradac (dvobroj 160/161, 2006/2007 g.). Za ovo izdanje, posvećeno melanholiji, tekstove je odabrala, priredila i napisala uvodne komentare Slavica Batos. Tekst je prevela sa francuskog jezika Aleksandra Mančić. Piše: Sabin Parmantije Osnovni pojmovi Frojdovog učenja evoluirali su u skladu […]
Bijelci uvijek za nečim tragaju. Šta to traže? Bijelci uvijek nešto žele. Uvijek su nemirni i nelagodno im je. Ne znamo što to oni žele. Mislimo da su ludi.
16. Jul 2009. godine 20:45 Rat VerleghStadion, Breda Referee: Petteri Kari (Finland) NAC Breda(Holandija) – Gandzasar(Jermenija) 6 0 Kwakman 24′ De Graaf 55′, 70′, Amoah 57′,61′ Lurling 68′ Iako je napunio trideset dvije godine, Edvin Lurling, nikada nije spavao sa ženom. Dva puta je […]
Najpre, deca prestala da dolaze. Čovek bi pomislio da će tek sad navaliti. Numera mi skočila. A oni — nijedno. Tek druge nedelje sretnem Koleta, onoga što se pred Komisijom lažno davio. Hteo da štukne. Ja mu preprečim put. Pitam, gde si bre Kole? Što te nema na plaži? On […]
Eto šta se desi kad čovek ima poverenja u hronopije. Čim su ga imenovali za Generalnog direktora Radiodifuzije, ovaj hronopija pozva neke prevodioce iz Ulice San Martin i dade im da prevedu sve tekstove, upozorenja i pesme na rumunski, jezik koji nije naročito popularan u Argentini. U osam izjutra fame […]
JUTRO Da, danas sam sanjao psa. Lizao je kamen, a zatim je pojurio prema reci i počeo da gleda u vodu. Da li je tamo nešto video? Zašto gleda u vodu? Zapalio sam cigaretu. Ostale su mi još samo dve. Popušiću ih, a više ih nema. I novaca nemam. Gde […]
Razgovor sa Dadom drugi nastavak ŽV: Ali ti klopu voliš? D: Smeta mi to… prasetina.. . , strašno, užas, užasavam se toga. Jedući prasetinu nikad nisam mogao a da ne mislim da jedem but bližnjega. Uvijk sam bio čovječan sa velikim Č. Kokoš, pile, sve to … , šaka! MB: […]
Ako se ne pojavi alternativa, kapitalizam će preživjeti. Koliko god bio užasan, bez suvisle političke alternative nikakva mu se šteta ne može nanijeti. Ono što se može napraviti jest pripremiti alternativu, prikupiti što više ideja, iznijeti ih i raspravljati o njima. Nemojmo imati iluzije, kapitalizam će postati samo gori. […]