XL Leti jedan leptir ispred mene I prvi put u Vasioni ja zapažam Da leptirovi nemaju boju nit pokrete, Isto kao što ni cvetovi nemaju boju ni mirise. To boja ima boju u krilima leptira, U kretanju leptira to se pokret kreće, A miris miriše u mirisu cveća. Leptir je […]
Anatomija Fenomena
Biseri i drago kamenje krepe srce i duh i rasteruju melanholiju [Tema: Melanholija]
Muzej melanholije . II dio Ovaj tekst je preuzet iz časopisa za književnost, umetnost i kulturu Gradac (dvobroj 160/161, 2006/2007 g.). Za ovo izdanje, posvećeno melanholiji, tekstove je odabrala, priredila i napisala uvodne komentare Slavica Batos. Tekst je prevela sa francuskog jezika Aleksandra Mančić. Piše: Žan Kler Bestijarijumi, herbarijumi i […]
Kapa koja visi u vazduhu [Tema: Harms]
KAPA Uzvraća prvi drugome: “Nisam ih video”. – “Kako ih nisi video – govori drugi – kad sam im kape stavljao?” – “Pa eto – veli prvi – kape si im stavljao, ali ih nisam video”. – “Da li je to moguće?” – kazuje drugi, s dugačkim brkovima. “Da – […]
Danilo Kiš između poetike i politike (5) – Otac je dolazio ljuljajući se u hodu kao katarka [Tema: Kiš]
Između poetike i politike (Between Poetics and Politics) Međunarodni skup pisaca (International meeting of writers) Beograd, 15-17. jun 2005. godine Centar za kulturnu dekontaminaciju Priredila Mirjana Miočinović u saradnji sa Vladimirom Tupanjcem i Aleksandrom Savanović V dio Vladimir Arsenijević: Budući da je pomenut Nenad Veličković, on će u ovom delu […]
Zenovsko “Ja” je smjerno, nenametljivo i puno poniznosti [Tema: Zen]
Zen budizam i psihoanaliza – XII dio Piše: D.T. Suzuki V. PET STUPNJEVA (GO-I) 1. Postavljen mi je izvestan broj pitanja u vezi sa ranijim sastancima ovog simpozijuma; pregledajući ih, otkrio sam da većini, izgleda, izmiče središna ili osovinska tačka oko koje se okreće zen. To me je navelo na […]
Biografija (5) – Kafka nikada nije prestao suditi samom sebi jednako strogo kao što je sudio i ostalima [Tema: Kafka]
Piše: Nicholas Murrey Biografija V dio U jednoj kasnijoj bilješci — među onima koje su dijelom autobiografske, a dijelom skice za priče, i koje stoga treba oprezno tumačiti — Kafka je zapisao: “Kada razmišljam o tome, moram reći da mi je obrazovanje u neku ruku prilično naškodilo. To se predbacivanje […]
Susret pri izbijanju rata: Sjećanje na Franza Kafku [Tema: Kafka]
Susret pri izbijanju rata: Sjećanje na Franza Kafku (1914) Piše: Ernst Popper prevela sa njemačkog: Mira Đorđević Jedan veliki historijski događaj se u mom sjećanju tokom vremena povezao s jednim od mojih sasvim ličnih doživljaja. Sjećam se austrijske objave rata Srbiji koja je bila samo uvod u slavno razdoblje svjetskih ratova. […]
Anarhija je moguća (40) – Šta će spriječiti neprestano ratovanje i neprijateljstvo? [Tema: Anarhizam]
Piše: Peter Gelderloos U državnom društvu kriza uzrokovana ratom dovela je do težnje za stvaranjem jedinstvene vlasti na sve višim razinama, u konačnici svjetskoj vladi. To se očigledno nije ostvarilo — uostalom, rat je zdravo stanje države — no uspjeh unutar tog modela nije ni poželjan. Svjetska vlada teži globalnoj […]
Nož sa drškom od ružinog drveta [Tema: Kiš]
Mirku Kovaču Priča koja sledi, priča koja se rađa u sumnji i nedoumici, ima jedinu nesreću (neki to zovu srećom) što je istinita: ona je zapisana rukom časnih Ijudi i pouzdanih svedoka. Ali da bi bila istinita na način o kojem njen autor sanja, morala bi biti ispričana na […]
Da li su zvjerstva nacionalizma za osudu i da li su se čak i dogodila, o tome se uvijek odlučivalo u skladu sa političkim sklonostima [Tema: Orvel]
Crtice o nacionalizmu – II dio Piše: Džordž Orvel Glavne karakteristike nacionalističke misli su sljedeće: Opsesivnost Niti jedan nacionalist gotovo nikad ne razmišlja, govori ili piše o bilo čemu drugom osim o superiornosti svoje vlastite strukture moći. Svakom nacionalistu je teško, ako ne i nemoguće, sakriti svoju odanost. Najmanja […]