Jasan Pogled
„Bio sam, iako mlad, čovek koji se vratio iz rova, i to je dugo, posle Rata, značilo jednu naročitu psihozu naivnosti, beskrajne želje za dobrim, poverenja, plemenitosti. ’Objašnjenje Sumatre’ za mene tada nije značilo nikakvu duhovitost, već iskren književni moment“ (Crnjanski 1983 (15): 91). Tako se seća nastanka manifesta sumatraizma, […]
režija – Artavazd Peleshian Godišnja doba (jermenski: Տարվա եղանակները), sovjetsko-jermenski kratki dokumentarni film. Sinopsis Film prikazuje borbu izolovane jermenske zemljoradničke zajednice protiv vremenskih nepogoda. Bio je uvršten na 47. mjesto na popisu 50 najboljih dokumentaraca svih vremena časopisa Sight & Sound, a završio je na 14. mjestu na popisu filmaša.
Velika snežna pustinja, prostranstva što se, preko zapadne Kanade vezuju sa Aljaskom, krajevi večitog snega i leda što pokrivaju polarne oblasti, čarobni su dekor u koji je smeštena još jedna od dramatičnih, uzbudljivih priča „velikog pesnika Severa”. Tu za pašom tumaraju jeleni, irvasi i karibui, tu za plenom jure čopori […]
A. Nikolas Famjoli i Mišel P. Gilespi Opis Rečnik osnovnih pojmova o životu i delu Džejmsa Džojsa Smatra se da je Džejms Džojs najveći modernistički pisac. Ovaj duhoviti genije, inovator po pitanju forme i nesentimentalni pesnik irskog života i jezika,u svom radu istraživao je karakteristično moderne teme kao što su […]
Ako je u mnogim razdobljima ljudskog postojanja očiglednost bila element spoznaje i utvrđivanja činjenica, očigledno je da se povijest ponavlja… Ponešto izmijenjenog izgleda, u jedva promijenjenim okolnostima, iste se snage i iste ideje pojavljuju u igri suprotnosti koja će pridonijeti konačnoj ravnoteži evolucije. Ima tome već nekih dvije i pol […]
Magia sutra 42 i zbog turbe Magijsku reč objavljenja, međutim, treba prihvatiti ne samo zbog Sofije. Znamo da smo Sofiju Beme naziva turba. Turba je poremećen duh (grešnik), poremećena duša (spavaćiva, nije budna) i poremećeno telo (bolesnik, bogalj), ali pre svega i u prvom redu poremećaj imaginacije. Maločas je bilo […]
Rasklopljeno je ovdje nebo: svu noć granate rijeku tuku, i put nevidljiv, zid kanjona i most, i špilju, i okuku.Kolona gmiže tkivom tmine, daleko, daleko još je zora.Tek zvijezda drhne vrh litice, zašumi Piva dnom ponora.I krvnik zna sigurnu metu i oštri oko žedna lovca — da zgrabi i pticu […]
Arheologija medicinskog opažanja Opis U ovoj knjizi je reč o prostoru, jeziku i smrti; reč je o pogledu. Za naše već izmorene oči, ljudsko telo sačinjava, putem prirodnog prava, prostor porekla i razmeštanja bolesti: prostor čije je linije, zapremine, površine i puteve utvrdio, u skladu sa sada poznatom nam geografijom, […]
Every linguistic theory is unsound.(Joyce, Scribbledehobble) Previnaverovodilaštvo je izraz kojim smo se već poslužili da označimo singularan slučaj invencijskog prevođenja – Vinaverovo prevodilaštvo, za šta je najbolji primer prevod Rablea iz 1950. Posmatran iz onoga što se može označiti kao školska, tehnička, mašinska ili gramatička perspektiva, taj prevod na mnogo […]
Lomanstraat je najljepša ulica u Amsterdamu. Lomanstraat je najljepša ulica u Amsterdamu zato što je to tako na svome tajnom glasanju odlučilo drveće Lomanstraata. Udruživši snage, drveće Lomanstraata pokazalo je: a) da može izrasti u snažno drveće i na pješčanu tlu; b) da može rasti ne poštujući propisana pravila; c) […]