Tag: antologija svjetske poezije

Anatomija Fenomena

Tadeuš Ruževič – Zbog čega pišem? [Tema: Antologija svjetske poezije]

Ponekad život zaslanjaOno što je veće od životaPonekad planine zaslanjajuOno što je iza planina dakle treba pomeriti planineali ja nemam potrebna tehnička sredstvani snageni verekoje pomeraju planine prema tomenikada nećeš videti to dobro znami zbog toga pišem Tadeuš Ruževič Prevod sa poljskog Biserka Rajčić. KOV, Vršac, 2006.

Anatomija Fenomena

Tadeuš Ruževič – Lament [Tema: Antologija svjetske poezije]

Vama se obraćam svešteniciučitelji sudije umetniciobućari lekari referentii tebi moj očesaslušajte me Nisam mladneka vas vitkost moga telane zavarava ni nežna belina vrata ni vedrina otvorenog čelani malje nad slatkom usnomni smeh anđeoskini korak gipki nisam mladneka vas moja nevinostne uzbuđujeni moja čistotani moja slabostkrhkost i jednostavnost dvadeset mi je godinaja sam […]

Anatomija Fenomena

Sofija de Melo – Znala sam da će netko [Tema: Antologija svjetske poezije]

Znala sam da će netko umrijeti na putune dosegavši oaze. Pod usijanim svodom nebamislila sam da mojoj ljubavi, mojojsnazi nema kraja, – a evogdje umirem na putu,ne dosegavši oaze.Moje grlo je presahlo, i ogromnatežina sunca pritiska moja ramenai bijeli je beskraj pustinjeoslijepio moj vid.Umirem, odviše slabada vidim fatamorganu. Znala sam […]