Trollflöjten, igrani, 1975
REŽIJA: Ingmar Bergman
ULOGE:
Josef
Kostlinger (Tamino),
Irma Urrila (Pamina),
Ulrik Cold
(Sarastro),
Erik Sżdén (orator),
Birgit Nordin (kraljica
noăi),
Hĺkan Hagegĺrd (Papageno)
SCENARIJ:
Ingmar
Bergman (prema libretu Emanuela Schikanedera)
FOTOGRAFIJA:
Sven
Nykvist
Sadržaj:
Ekranizacija
opere Čarobna
frula Wolfganga
Amadeusa Mozarta, ispjevane na đvedskom jeziku. Zla kraljica noăi
susreăe princa Tamina i slaţe mu kako je njezinu kăer Paminu oteo
zli čarobnjak Sarastro. On je zapravo njezin otac i dobar, pravedan
i mudar vladar svoje zemlje, no Tamino ne zna istinu i s čarobnom
frulom koju je dobio na poklon, kreăe u misiju spađavanja…
boja, 35 mm, 135 min
https://kinotuskanac.hr/movie/carobna-frula
Bergman je nastojao adaptirati Čarobnu frulu decenijama, još otkako je kao dječak prvi put pogledao Mozartovu operu u teatru. Kada je konačno dobio priliku, odlučio se za stil koji je kombinirao teatarske sa filmskim tehnikama, odnosno njegov film vjerno prikazuje operu, ali i to da se ona izvodi u teatru, pa se osim zbivanja na pozornici prikazuju ratne tehnike kojim se, isto kao i u 18. vijeku, simulirala izmjena dana i noći, ali i reakcije publike, među kojima se najviše ističe lik djevojčice. Bergman je film snimio u Drottnigholmskom dvorskom teatru jedinom očuvanom švedskom teatru iz doba baroka. Bergman je, sa druge strane, inzistirao da se glumačka postava prilagodi filmu, te je namjerno angažirao mlađe i fotogeničnije pjevače. Film je nastao u produkciji državne televizije Sveriges Radio i premijerno je prikazan na njenom programu na Novu godinu 1975. U njega su uložena velika sredstva, a predstavljao je i prvi televizijski film napravljen u stereo tehnici.
Sveriges Radio je tokom same produkcije bila predmetom kritika zbog izuzetno visokih troškova. Premijera je, međutim, predstavljala trijumf te je Trollflöjten pogledala trećina svih stanovnika tadašnje Švedske. Ohrabreni time, producenti su film distribuirali u kino-dvoranama u Švedskoj i svijetu, gdje je postigao priličnu gledanost i zbog toga brzo pokrio troškove produkcije. Sličan entuzijazam su iskazali i brojni tadašnji kritičari.