Jasan Pogled
Američko-kinesko-tajvanski špijunski film snimljen 2007. godine u režiji Ang Leeja. Predstavlja adaptaciju istoimene pripovjetke kineske književnice Eileen Chang, inspirirane stvarnim događajima u Šangaju za vrijeme japanske okupacije u Drugom svjetskom ratu. Protagonistica, čiji lik tumači Tang Wei je mlada studentica glume koja se priključi pokretu otpora i dobije zadatak zavesti […]
Umetnost je menjanje stvarnosti, ne samo didaktički — razumom i dokazom, nego i osećanjem i sugestijom. Bilo da umetnost umiruje ili pobuđuje, baca senku ili osvetljava, ona nikad nije prost opis stvarnosti. Ma koliko važna bila uloga umetnosti da prepozna i izmeni lik sveta prosvećenjem i akcijom, ako bi se […]
(Luj-Ferdinand Selin: Rat, prevela sa francuskog Gordana Breberina, Laguna, Beograd, 2024) „Čudo!” – dreknuo je neko u pariskom Le Monde-u, a sve povodom objavljivanja Selinovog Rata, rukopisa pronađenog šezdesetak godina nakon smrti narečenog autora. Nisam čitao taj tekst, ali me ovaj izraz neslućene euforije naveo na izvesna, manje-više nepotrebna i […]
André Gide, Dostojevski: Članci i kozerije, Disput, Zagreb, 2022. S francuskoga preveo Damjan Lalović. Pogovor napisao Stanko Andrić 1. Nemjerljiv je utjecaj ruskoga književnika Fjodora M. Dostojevskog na europsku/zapadnjačku filozofiju i modernu književnost i kulturu uopće. Evo što o tome iskazuju oni namjerodavniji. Istaknut ću stajališta četiri mislioca i pisaca, […]
Osnovna odlika filma, koja se od njegovog nastanka nije promenila i kojoj tehnički razvoj ne može da naudi već joj ide na ruku, je konstanta definisanja filma kao pokretne slike. Sve mimetičke teorije po Bordvelu uzimaju za svoj model čin gledanja. Perspektiva je po njemu središnji pojam u objašnjenju naracije […]
Werckmeister harmóniák, igrani, misterij, drama, Mađarska, Francuska, Italija, Njemačka, 2000 REŽIJA: Béla Tarr ULOGE:Lars Rudolph (János Valuska),Peter Fitz (György Eszter),Hanna Schygulla (Tünde Eszter),Éva Almássy Albert (tetka Piri),Ferenc Kállai SCENARIJ:Péter Dobai,Gyuri Dósa Kiss,György Fehér,Béla Tarr,László Krasznahorkai (prema vlastitom romanu) FOTOGRAFIJA:Patrick de Ranter,Miklós Gurbán,Erwin Lanzensberger,Gábor Medvigy,Emil Novák,Rob Tregenza GLAZBA:Mihály Vig MONTAŽA:Ágnes Hranitzky Sadržaj: […]
Svako putovanje Kristijana Ekera, bilo po Gruziji, Rusiji ili Evropi, a u svrhu pisanja reportaža koje se sad nalaze u ovoj knjizi, bilo je praćeno vetrom koji je duvao sa kopna. Na tim putovanjima, Kristijan Eker se suočavao sa protivrečnostima globalizacije – svet postaje jedna velika celina, polako se uniformiše […]
Humor je češka tradicija. Česi se ne znaju boriti ni tući, pa taj manjak nadoknađuju humorom. Ja sam humor nasledio od svojih roditelja, koji su oboje bili vrlo duhoviti, ali na vrlo različit način. Naime, majku je uzrujavalo ono čemu se otac smejao, a otac nije shvatao majčin smisao za […]
Ružica je žena bez mirisa. Možda ga nikada nije imala. A možda ga je izgubila. Kolege smo, i pored moje žene, to je osoba sa kojom provodim najviše vremena. Svetla koža, zelene oči, blistav osmeh. Ne pamtim da sam osetio i nagoveštaj želje za flertom. To je neobično. Ružica je […]
U prikazu ovih knjiga naročitu pažnju sam posvetio tome da oni budu takvi kao da je reč o pravim knjigama. Jer da ne bude zabune: ime, naslov, sadržaj, jezik, godinu, štampariju sam sam izmislio, i koliko je meni poznato nikada nisu objavljeni ni autori ovakvog imena, niti ovakva dela. Za […]