Izmrcvareni od marša,gladni i žedni, grčki vojnici sa brda gledaju Crno more i, misleći da je Jonsko, klikću –Thalatta, thalatta… More, more…oduševljeni na tren.Kad saznaše đe su,da je talasarhija predaleko,najstariji ratnici od svojih kostiju i čapre sagradiše splavove s jedromda po najmlađim pošalju poruku domovini da ih se sjeti i pomene.U čast junaka,senatori su kostima nahranili […]
Tag: boris jovanović kastel
Ogledanje u bonaci
Esej – Rubikova kocka svjetske književnosti U većini rječnika stranih riječi piše da naziv esej označava kraću raspravu o nekom naučnom, umjetničkom ili javnom pitanju, pisanu tečnim jezikom i lako razumljivu. No, da li baš takva definicija obuhvata kompletnu konfiguraciju modernog eseja?Tretirajući suštinu eseja, Virdžinija Vulf u prvi plan ističe […]
Dino Bucati – Prodavac tajni
Sazviježđa u pripovijetkama Dina Bucatija Koliko je otmeni pripovijedač Dino Bucati (1906- 1972) zadužio talijansku i mediteransku književnost možemo samo slutiti s obzirom da njegovo višestrano i enigmatično djelo otvara mogućnost stalnog obnavljanja i umnožavanja, pa svojstveno južnjačkim busolama navodi na rekonstrukciju magičnog koje, poput Ajfelove kule iz Prodavnice tajni, […]
Baklje pobune – Oktavio Paz
Svaka analiza meksičke poezije kao grane hispanoameričkog književnog stabla bila bi nepotpuna bez opusa Oktavija Paza (1914-1998). S druge strane, meksička literatura prošlog stoljeća svoj moderni identitet izgradila je prvenstveno prisvojivši poetiku ovog stvaraoca koji je ujedno pisao kritiku, prevodio i gradio karijeru diplomate. Posut slavom i trnjem, životni put […]
Lavirint snova – Antonio Tabuki
Jedan od najvećih savremenih italijanskih pisaca fantazista, nekadašnji profesor književnosti na Univerzitetu u Đenovi i direktor Italijanskog kulturnog centra u Lisabonu, Antonio Tabuki (Piza, 1943 – Lisabon, 2012) najvažnije cjeline svog opusa posvetio je krunisanju sna kao misterioznog stanja stvarnijeg od svake stvarnosti. S obzirom da su produkti opsjenarstva i […]
Osvajanje vječnosti – Vjekovi Servantesovog Don Kihota
U civilizovanom svijetu proslavlja se više od 400 godina od objavljivanja romana Don Kihot Miguela Servantesa Savedre (1547-1616) koji je ovo remek djelo svjetske književnosti o lutajućem i tužnolikom vitezu počeo pisati u seviljskom zatvoru da bi se prvi dio pojavio tek 1605. godine kao štivo sjedinjenih krajnosti, stvarnosnog i […]
Grof poezije – Đakomo Leopardi
Jezive istine u poeziji Đakoma Leopardija Jedan od najznačajnijih pjesnika Mediterana Đakomo Leopardi (1798, Rekanati – 1837, Napulj) stupio je na scenu poslije zatišja u italijanskoj poeziji ponosnoj ali i opasno uspavanoj na lovorikama Danteovog genija. Potiče iz plemićke porodice pogođene francuskom okupacijom. Obrazovan kod sveštenika koristio je bogatu očevu […]
Žagor juga – Euđenio Montale, pjesnik mediteranskog bola i nostalgije
Nobelovac i vješti autoironik Euđenio Montale (1896-1981), uz Leopardija, važi za najvećeg pjesnika zapadnog svijeta. Njegove neobične kreativne sklonosti, a bio je prozaik, prevodilac, književni i muzički urednik i slikar sa kičicom u talogu od kave, upotpunule su hroničnu nesanicu života. Pisao je na ceduljama, voznim kartama, salvetama i pozivnicama, […]
Talas u sobi – Đuzepe Ungareti, velikan poezije hermetizma
Pjesnik toskanskog porijekla, prevodilac Šekspira, Gongore i Malarmea i borac na frontovima Italije i Španije u I svjetskom ratu, unio je u ondašnju, stilski jednoličnu i kitnjastu poeziju jedan sasvim novi glas osoben po hermetičkim strujanjima i dostojan uloge prevratnika. Rođen je u Aleksandriji 1888. a umro u Milanu 1970. […]
Isposnik nepoznatog – Poezija Halila Džubrana, hrišćansko-islamskog mistika
Izuzetnu potvrdu jedinstva vizije pjesnika, dubinskog poniranja filozofa i slobode kičice slikara predstavlja opus Halila Džubrana (1883, Liban – 1931, SAD), jednog od najcjenjenijih stvaralaca arapske literature i lidera pravca mahdžera koji je okupljao generaciju libansko-sirijskih spisatelja emigranata u Americi. Potekavši iz hrišćanske svešteničke porodice, obrazovao se u Bejrutu, Parizu […]

