Geteovi Jadi mladoga Vertera, roman koji odoleva vremenu Prošlo je više od dvesta godina otkad se Verter prvi put pojavio među Nemcima – roman Jadi mladoga Vertera (Die Leiden des jungen Werther) objavljen je 1774, a prerađeno izdanje je izašlo 1787. godine. Na srpski jezik ga je prvi put preveo […]
Anatomija Fenomena
Alfons XIII i bolničarka [Tema: Crnjanski]
Idući dan, oko devet uveče, odlazim u restoran ,,Orso“, koji je na Tibru, a u to doba na glasu. Čekam onog lekara, koji me je lečio kratkim talasima, u sanatoriju. Na večeru. Za večeru je već sve spremno. Noć je lepa, a kroz niše, na spratu, Rim se nazire, sav […]
Danijele del Đudiče – Vimbldonski stadion [Reč i misao – 506]
Vimbldonski stadion (u originalu: Lo stadio di Wimbledon) je prvi roman italijanskog pisca Danijelea Del Đudicea, objavljen 1983. godine. RadnjaNarator bez imena, mladić koji teži da postane pisac, putuje u Trst tražeći tragove o kulturnoj ličnosti Robertu Bazlenu. Bazlen je bio poznanik Itala Sveva i Eugenija Montalea, družio se s književnicima, ali […]
Bellijevi soneti [Tema: Crnjanski]
Ta knjiga, koju mi je, ne znam zašto, poklonio lekar, koji me je lečio u Rimu, postala je veliki doživljaj za mene, te godine. Bila je od pergamenta, a u njoj su bili soneli. Isprva su mi se činili samo komični, kao talijanski filmovi tog vremena, kao teatar u kom […]
Bertold Breht – Poslovi gospodina Julija Cezara [Reč i misao – 406]
Bertolt Brecht Die Geschäfte des Herrn Julius Caesar Već sam naslov kazuje o kom Cezaru Breht pripoveda. Brehtov cezar nije ni vojskovođa, ni državnik. Nije prevashodno ni političar već poslovan čovek, i to neuspešan, zapleten u promašene špekulacije i dugove, toliko nepouzdan i nesolvetan da mu ni dobaljvači ništa ne daju na […]
Priča o bolničarki [Tema: Crnjanski]
Idućih dana, u Rimu, postaje svima jasno, da će rat imati ne samo da se nastavi, nego i da će, svakako, dugo trajati. Albanka mi telefonira, da imaju izveštaje, da će Nemci početi da tuku Pariz, iz vazduha. Neće ni za Pariz biti milosti. U želji da me ništa ne […]
Žak Le Gof – Treba li zaista seckati istoriju na periode? [Karpos – Supplementa Allographica]
Žak le Gof, čuveni francuski medievalista, u ovom eseju se bavi temeljnim pitanjima svog esnafa: zašto uopšte delimo istoriju na periode i epohe? Kakva je istorija tih klasifikacija i podela i prema kojim kriterijumima su one nastajale? Želeći da ukaže u kojoj meri su naše podele arbitrarne i često zavisne […]
Oni koji su pali u ratu [Tema: Crnjanski]
O Rimu je rečeno mnogo lepih reči i ja ih, katkad, nižem i prebrajam u sećanju, tih dana. Najlepše je ono što je, o Rimu, rekao, danski skulptor Thorvaldsen. Taj Hyperborejac poslat je u Rim, kao stipendist danske vlade u XIX veku, na tri meseca. Ostao je u Rimu više […]
Aco Šopov – Dugo dolaženje ognja [Reč i misao – 306]
Rađanje riječi Rađanje riječiČvor na čvoru.Na kamenu kamen.Kamena šuma smrzlina.Čvor u čvoru.Nad kamenom kamen,oba smo od kamena.Dimi noć.Riječ se od tmine udvaja.Modar ugljen utrobu joj gori.O ti što postojiš jer ne postojiš,nebo ljuljaš,zemlju okrećeš.O ti što postojiš jer ne postojiš,ječi zemlja pod kamenim pločicama.Ide ošamućena od umiranja svojihriječ što lomi […]
Zoran Dimić – Politike obrazovanja: od paideje do bildunga [Karpos – Supplementa Allographica]
Podrobnije bavljenje antičkim tekstovima o paideji vrlo brzo nam otkriva u kojoj meri je ova tema bila tesno povezana sa izvornim smislom politike, koja je u antici nesumnjivo bila tema svih tema, kako za građane antičkih polisa tako i za filozofe. Smisao i cilj starogrčkog koncepta vaspitanja i obrazovanja se […]

