Jasan Pogled
Čovek koji obrađuje svoj vrt, kako je želeo Volter. Onaj koji je zahvalan što na zemlji ima muzike. Onaj što sa zadovoljstvom otkriva neku etimologiju. Dva službenika koja u nekoj kafani južnog predgrađa igraju ćutljivi šah. Keramičar, koji smišlja boju i oblik. Štampar, koji lepo komponuje ovu stranu koja mu […]
ZA OTKRIĆE Ukbara dugujem sprezi jednog ogledala i jedne enciklopedije. Ogledalo je uznemiravalo dno hodnika u izvesnoj vili u ulici Gaona, u Ramos Mehija; enciklopedija se varljivo zove The Anglo-American Cyclopaedia (Njujork, 1917). To je doslovno preštampana, ali isto tako dosadna, Encyclopaedia Britannica iz 1902. Događaj se zbio otprilike […]
Iz Priručnika fantastične zoologije (Horhe Luis Borhes i Margarita Gerero) Kao i boramec, biljka zvana mandragora graniči se sa životinjskim carstvom jer krikne kad je čupaju iz zemlje; oni koji čuju taj krik mogu i da polude (Romeo i Julija, IV, 3). Pitagora je nazva antropomorfnom; rimski botaničar Lucije Kolumela […]
Knjiga Među različitim čovekovim instrumentima, knjiga, bez sumnje, zadivljuje. Ostali su produžetak njegovog tela. Mikroskop i teleskop, produžetak su njegovog vida; telefon je produžetak glasa; zatim imamo plug i mač, produžetke njegove ruke. Ali knjiga je nešto drugo. Knjiga je produžetak memorije i imaginacije. Kada se u Šoovom Cezaru i […]
Iz Priručnika fantastične zoologije (Horhe Luis Borhes i Margarita Gerero) Paracelzus je ograničio njihovo stanište na vode, ali u antička vremena bile su podeljene na vodene i na kopnene Nimfe. Među ovim drugima, neke su stolovale nad šumama. Hamadrijade su nevidljivo obitavale u drveću i umirale su zajedno s njime; […]
Iz Priručnika fantastične zoologije (Horhe Luis Borhes i Margarita Gerero) Kod uobičajene zoologije, Kineska lisica se mnogo ne razlikuje od ostalih; to nije slučaj i u Fantastičnoj zoologiji. Statistike su joj odmerile prosek životnog veka između osamsto i hiljadu godina. Smatra se da je zloslutna, a da svaki deo njenog […]
Za Enrikea Amorima Pa gde meni nađoše da pričaju o pokojnom Fransisku Realu. Ja sam ga upoznao i pritom ovo nisu bili njegovi krajevi, on se muvao tamo gore, na severu, tamo de su laguna Gvadalupe i Baterija. Pričo sam s njim jedno triput najviše i to sve iste noći, […]
And the craft that createth a semblance Morris, sigurd the Volsung 1876 Mislim na jednog tigra. Polutama slavi prostranu marljivu Biblioteku i, čini se, police udaljava, snažan, nedužan, krvav i nov, proći će svojom šumom i jutrom i ostaviće svoj beleg na muljevitoj obali reke kojoj imena ne zna (u […]
I kraljica rodi sina kojemu nadenuše ime Asterion. Apolodor: Biblioteka, III, 1 Znam da me optužuju da sam ohol, možda i da sam čovekomrzac, pa i da sam mahnit, možda. Takve optužbe (koje ću umeti da kaznim u pravi čas) naprosto su smešne. Istina je da ne izlazim iz svoje […]
Iz Priručnika fantastične zoologije (Horhe Luis Borhes i Margarita Gerero) Ideja da se izgradi kuća u kojoj će se ukućani izgubiti možda je čak i čudnija od ideje da se sačini čovek sa glavom bika, ali obe ideje se podupiru, te predstava o lavirintu savršeno odgovara predstavi o Minotauru. Zgodno […]