Gomila prašine nakupila se u dnu police, iza poređanih knjiga. Moje oči je ne vide. Napipao sam paučinu. To je najsićušniji deo spleta koji nazivamo svetskom istorijom ili kosmičkim procesom. Deo je spleta koji obuhvata zvezde, umiranja, seobe, plovidbe, mesec, svice, bdenja, karte, nakovnje, Kartaginu i Šekspira. Deo spleta su […]
Tag: horhe luis borhes
Deutsches Requiem [Tema: Borhes]
Zovem se Otto Dietrich zur Linde. Jedan je od mojih predaka, Cristoph zur Linde, poginuo u konjičkom jurišu koji je odlučio o pobedi kod Zorndorfa. Moga su pradeda po majci, Ulricha Forkela, ubili francuski slobodni strelci, u šumi Marchenoir, poslednjih dana 1870.; satnik Dietrich zur Linde, moj otac, istaknuo se za opsade […]
Emanuel Svedenborg [Tema: Borhes]
Volter je rekao da je najneobičnija ličnost koju beleži istorija Karlo XII. Ja bih rekao: možda je najneobičnija ličnost – ako dopuštamo takve superlative – bio podanik Karla XII, Emanuel Svedenborg. Želeo bih da kažem nekoliko reči o njemu, a zatim bih govorio o njegovom učenju, koje je za […]
Krokote i leukrokote [Tema: Fantastična zoologija]
Ktezije, lekar Artakserksesa Mnemona, poslužio se persijskim izvorima da bi sačinio opis Indije, i to delo je od neprocenjive vrednosti za one koji nastoje da dokuče kako su Persijanci iz doba Artakserksesa Mnemona zamišljali Indiju. Glava trideset druga tog zbornika sadrži obaveštenje o psu-vuku; Plinije (VIII, 30) je nadenuo toj […]
Norme [Tema: Fantastična zoologija]
U srednjovekovnoj mitologiji Skandinavaca, Norme su u stvari Parke. Snori Sturluson, koji je početkom XIII veka zaveo red u toj rasutoj mitologiji, kaže nam da su tri od njih glavne, te da su njihova imena Prošlost, Sadašnjost i Budućnost. Osnovano je naslutiti da je poslednja okolnost čin istančanosti, ili pak […]
Muzička kutija [Tema: Borhes]
Muzika Japana. Škrto seod klepsidre otkidaju kapisporoga meda il’ nevidljivog zlatašto u vremenu ponavljaju nitslabašnu i večnu, tajnovitu i jasnu.Strah me je za svaku da je poslednja.One su juče što se vraća. Iz koga hrama,iz koga sićušnog vrta u planini,iz kojih bdenja na neznanom moru,iz koje stidljive tuge,iz koje izgubljene […]
Palata [Tema: Borhes]
Palata nije beskonačna. Nema manje zidova, nasipa, vrtova, lavirinta, terasa, parapeta, vratnica, balkona, kružnih ili pravougaonih dvorišta, kapela, trgova, cisterni, predvorja, ložnica, biblioteka, mansardi, tamnica, bezizlaznih ćelija i kripti nego zrnevlja peska što valja Gang, pa ipak je njihov broj konačan. Sa krovnih terasa, ka zapadu, ipak se mogu nazreti […]
San [Tema: Borhes]
Kada ponoćni časovnici rasipajuvelikodušno vreme,otići ću dalje nego Odisejevi najbolji veslačiu predeo sna, nedostupanljudskome sećanju.U tome potopljenom predeluotkupljujem stvari koje nisam potpuno razumeo:trave iz jednostavne botanike,nešto raznovrsnije životinje,dijaloge sa pokojnicima,lica koja su u stvari maske,reči veoma drevnih jezikai ponekad stravu nesravnjivusa onom koju nam može pružiti dan.Biću svi ili niko. […]
Izgubljeno [Tema: Borhes]
Gde si, živote moj, koji si mogaoda budeš, a nisi bio, srećanili možda tužno grešan,ili drugo, štit ili mač sam mogaobiti a nisam bio? Gde je izgubljenpredak Persijanac ili Norvežanin,gde sudba da nisam slep,gde sidro i more, gde zaboravko sam? Gde noć vedrakoja grubom rataru donosineuki i radni dan,kako bi […]
Jorge Luis Borges i femme fatale [Tema: Borhes]
Jorge Luis Borges i femme fatale Jorge Luis Borges obilježio je moj život više no bilo tko drugi od bivših, sadašnjih, a više je no izvjesno i budućih. Ne postoji osoba koja je pisala a je zapisano meni prisnije. Ne postoji osoba koja je više utjecala na mene. Ne postoji […]