Hobson’s Choice, igrani, romantična komedija, UK, 1953
REŽIJA: David Lean
ULOGE:
Charles
Laughton (Henry Hobson),
John Mills (William Mossop),
Brenda
de Banzie (Maggie Hobson),
Daphne Anderson (Alice
Hobson),
Prunella Scales (Vicky Hobson)
SCENARIJ:
David
Lean,
Wynyard Browne,
Norman Spencer (po kazališnom djelu
Harolda Brighousea Hobson’s
Choice iz
1915. godine)
FOTOGRAFIJA:
Jack
Hildyard
GLAZBA:
Malcolm
Arnold
MONTAŽA:
Peter
Taylor
SADRŽAJ:
Sredovječni Henry Horatio Hobson je udovac koji početkom 80-ih godina 19. stoljeća u gradu Salfordu nedaleko Manchestera u britanskoj pokrajini Lancashire vodi uspješan posao izrade i prodaje čizama. No Hobson je i grub čovjek koji voli čašicu te koji se prema svojim kćerima Maggie, Alice i Vicky odnosi poput tiranina. Sve tri djevojke prisiljene su besplatno raditi za oca, istovremeno čekajući da se udaju i konačno odvoje od njega. Dok se Hobson nekako uspijeva pomiriti s tim da će ga jednog skorog dana napustiti Alice i Vicky, nikako ne želi prihvatiti mogućnost da ga napusti najstarija kći Maggie, koja mu je u obavljanju posla najkorisnija, no koju pred prijateljima često ismijava kao usidjelicu. No jednog dana povrijeđena Maggie odluči uzvratiti ocu, te na njegovo iznenađenje objavi da se zaručila s njegovim djelatnikom Williamom Mossopom. A kad Maggie i William ubrzo pokrenu vlastiti posao izrade i prodaje čizama, Hobsona će zaprepastiti spoznaja da mu je vlastita kći postala konkurentica.
Godine 1954. na Berlinaleu nagrađena Zlatnim medvjedom te godinu kasnije od pet nominacija za najprestižniju britansku filmsku nagradu BAFTA ovjenčana onom u kategoriji najboljeg britanskog filma, sjajna romantična komedija suscenarista i redatelja Davida Leana izuzetno je uspjela adaptacija istoimenog kazališnog komada britanskog dramatičara i književnika Harolda Brighousea. Leanova prilagodba Brighouseova najpoznatijeg i najpopularnijeg djela, premijerno postavljenog u New Yorku 1916. godine, treća je i zasad posljednja kino-filmska ekranizacija tog djela, koje su prethodno 1920. u nijemom i 1931. godine u zvučnom filmu adaptirali britanski redatelji Percy Nash i Thomas Bentley. Kazališna komedija nadahnuće za koju je Brighouse pronašao u Shakespeareovu Kralju Learu i bajci o Pepeljuzi, adaptirana je i kasnije, u vrlo solidnom američkom TV-filmu redatelja Gilberta Catesa iz 1983. godine, 1966. postavljena je i kao brodvejski mjuzikl u režiji Jimmyja Van Heusena a 1989. i kao balet redatelja Davida Bintleya. Jedan od najgledanijih filmova u britanskim kinima 1954. godine, u kojem je rolu Williama Mossopa prvotno trebao tumačiti oskarovac Robert Donat (39 stepenica), da bi nakon njegova odustajanja zbog problema s astmom uskočio izvrsni John Mills (Zbogom, gospodine Chips Sama Wooda i Sidneya Franklina), inteligentno je koncipirano, lepršavo i vrlo šarmantno ostvarenje koje nose izuzetno raspoložene interpretacije kompletne glumačke postave te u kojem se humorne situacije vrlo spretno grade dominantno na eksploatiranju komedije karaktera, osobito na interakcijama mlađih likova sa sredovječnim Hobsonom, kojeg je maestralno utjelovio oskarovac Charles Laughton (Pobuna na brodu Bounty Franka Lloyda, Svjedok optužbe Billyja Wildera).
https://kinotuskanac.hr/movie/hobsonov-izbor
