Piše: Dejan Cukić The Beatles Hanter Dejvis Posle nekoliko godina plodne saradnje sa izdavačkom kućom “Laguna”, tokom koje sam za naše tržište prevodio na srpski jezik ispovesti Erika Kleptona i Kita Ričardsa, kao i biografije Mika Džegera, Dejvida Bouvija i grupa Depeche Mode i Led Zeppelin, na red je došla […]
Skorašnji članci
Konkurs u okviru manifestacije 100.000 pesnika za promene
U okviru manifestacije 100.000 pesnika za promene, koju četvrtu godinu za redom udruženje građana “Pirot E Publika” organizuje u Pirotu, RASPISUJE SE KONKURS za sve kreativne mlade ljude koji žele da predstave svoj pisani sadržaj. Pošaljite nam po 3 svoje pesme na e-mail adresuudruzenjepep@gmail.com nije bitno da li su do sad objavljivane ili ne. Od svih […]
Isidora Sekulić: Velika je stvar ćutanje
Po koji put se u životu vraćam na tačku iz ostavštine starog Rima: ćutati, ćutim, ćutanje. Blago onima koji su rod tima trima stvari. U saobraćaju s ljudima i sa događajima čovek govori; u sebi, čovek ćuti. Kako je zagonetna stvar ćutanje, i san je zagonetna stvar ali ćutanje zagonetnije. […]
Svaka bolest je junaštvo, ali junaštvo otpora, ne osvajanja [Tema: Sioran]
Očitovanje imanentnosti smrti u životu javlja se obično u bolesti i depresivnim stanjima. Sigurno postoje i drugi načini, ali oni su potpuno slučajni i individualni, tako da ne poseduju sposobnost očitovanja koja se može porediti sa bolešću ili depresijama. Ako bolesti uopšte imaju filozofsko poslanstvo na zemlji, onda samo ono […]
Povratak iz Italije [Tema: Crnjanski]
Prema običaju u austrijskoj vojsci, oficir, pri povratku iz ratne zone, dobija nekoliko nedelja odmora, kao „rekonvalescent“. Ja se smeštam u jednu bolnicu u Opatiji, koja je u stvari hotel. Oficiri u hotelu kašlju, ćopaju, sunčaju se, a ima ih i kojima su žene došle u Opatiju, i čekaju. Ja […]
Vazduh i svetlost i vreme i prostor [Tema: Bukovski]
„… znaš, ili sam imao porodicu ili posao, nešto mi je oduvek stajalo na putu ali sada sam prodao kuću, našao sam to mesto, ogroman studio, trebalo bi da vidiš prostor i svetlost, prvi put u životu imam mesta i vremena da stvaram.“ ne, dragi moj, ako ćeš da stvaraš […]
Vreme slova je i inače već minulo [Tema: Hamvaš]
Mađarski Hiperion Prvo pismo Poslednjih deset godina života želeo sam da provedem pored mora. I evo me ovde. Tako je bilo i u mladosti. Kada mi se probudila svest o tome s kakvom sudbinom moram da se borim na ovoj zemlji, pothranjivao sam ovu misao: otići. Hteo sam da živim […]
Ideje o ratu [Tema: Pekić]
Ideje o ratu Neke ideje Borislava Pekića o ratu; izbor Ljiljane Pekić Pre rata su ljude prisluškivali. Danas ih ne slušaju. Pre rata sam posedovao mnoge vrednosti. Danas mi je jedina vrednost čovek koji mi je uzeo sve ostale. Pre rata se rad smatrao poniženjem, danas je on povlastica. Pre […]
Čuvar stada XIII – A ja ne znam šta mislim [Tema: Pesoa]
XIII Lak, lak, kao dah, Pirka neki lahor lak, I prolazi, lak kao dah. A ja ne znam šta mislim Nit se trudim da to znam. Alberto Kaeiro (Fernando Pesoa)
Striptiz čojstvo
Otkad su se na ružičastim pink-valovima ljuljnuli ukleti beogradski splavovi počela je nepodnošljiva lakoća postojanja. Možda se oni izvan splavova i sjećaju znamenite Kunderine knjige i donekle pretpostavljaju šta je pjesnik htio da kaže. U našoj verziji, u našoj kičerajskoj melodrami, postojanje se mirne duše može zamijeniti nestajanjem, pa bi […]