“Forma se nalazi pisanjem” – razgovor vodio Radoslav Bratić, “Književna reč”, Beograd, 10. 1. 1979. R. Bratić: Želeo bih vas pitati o različitim problemima pisanja vezanim za nekoliko poslednjih knjiga… B. Pekić: U “Hodočašću”, “Vampiru” i “Odbrani” javlja se neko drugo (spoljašnje) pripovedačko lice, koje najčešće ima ulogu priređivača dokumenata. […]
Author: Bash
Zlatousti i psi [Tema: Brodski]
Josif Brodski, Postaja u pustinji, Litteris, Zagreb, 2012. February 03, 2024 Poetry Josif Brodski Veliki pjesnici poput Josifa Brodskog imaju tu moć da poput velikih mislioca postave niz temeljnih pitanja od presudne važnosti za budućnost ljudske egzistencije. Usto, njihova su pitanja lišena bilo kakve patetike, te nakaradne srodnice banalnosti života […]
Rajt Mils: Moć, politika i ljudi [Mediterran Publishing]
Sabrani eseji Prevod: Bojana Aćamović Opis Pripremajući sabrane radove Rajta Milsa za izdavanje vodio sam se jednim ključnim principom: da se uzdržim od mešanja u dvosmernu komunikaciju između autora i čitaoca. Stoga, izuzev slučajeva povremenih grešaka u interpunkciji i pravopisu (veoma retkih, mogu da dodam), eseji su ovde predstavljeni onako […]
Oštri predmeti
Svuda okolooštre ivicepredmeta o koje se sečem ostavljajutanke crvene linije pa krasteispod kojih se krijebledi tatooza nas što ne volimodizajnirane iznutra svi ožiljciimaju jasne oblikeonih o koje smo se poseklii koje smo poseklioštrim ivicama sujete i dobrih namera Aleksandra Leković
Iz druge odaje
Kakvom nevoljom kojim dobrom kaže njen kardiolog vi se niste uopšte promenili a znate li kada je to bilo onda pruža dve krupne ruke osunčane na nekom grčkom ostrvu poleže je i osluškuje dok ona podrhtava od nelagode zastrašena da mu ultrazvuk upravo otkucava u krvotoku davno izgubljene tajne onda […]
Nedoumica [Tema: Bora Ćosić]
Kada bi neko u to vreme posmatrao sa strane pokojeg čoveka na ulici, ne bi mogao ustanoviti čime se taj bavi – jer da je makar nosio nešto ispod ruke – ali nije! – pa je većinom samo stajao na onom uglu, s rukama u džepovima, kao da sam sobom […]
Deni de Ružmon – U zagrljaju Đavola [Gradac – Alef 14]
U zagrljaju Đavola / Deni de Ružmon ; preveo sa francuskog Frano Cetinić Žanr: Studija, eseji Citat: „Treba zbijati šalu s demokracijom. (…) Humor je nužan zarad dobrog funkcionisanja institucija.(…) Uzmite naime bilo koju demokraciju. Uklonite li svaki humor, kako u svakodnevnom životu tako i u političkom, dobit ćete, na […]
Kupatilo 4h
Piksla na glavi, cigareta u ustimamisli među zubimamašinice za šišanje bar kodova štedljiva sijalicapomodrela strana lica ogledala koja okreću glavu(dnevnice se vraćaju umotane u maramice) gomila pozajmljenih knjigai ukradenih posveta umesto tebe, krv iz nosaslika akvarel na dnu zarđale kade… Goran Živković
Uvod u robovlasničko društvo [Tema: Dubravka Ugrešić]
Moj desetogodišnji prijatelj ide u četvrti razred osnovne škole. Moj prijatelj je dijete svoga vremena, stalno premeće u rukama kompjuterske igrice. Nedavno mi je ponosno pokazao zanimljivu kompjutersku “učilicu”, dodatak školskom programu. Učilicu je, kao “izvorno hrvatski proizvod”, odobrilo i preporučilo hrvatsko Ministarstvo prosvjete i sporta. Sve u svemu, čini […]
Patinirano vreme [Tema: Kortasar]
Ponekad kad tekst počne da me podilazi kao žmarci, naslućen u nelagodi koja me primiče tastaturi, uporan kao zavisnički crv i na sve potajno spreman, tako ponekad kad sednem pred belinu ekrana, pripalim škiju i kažem sebi da sam glupa – jer što, na kraju krajeva, da pišem tekst, što […]